What is the translation of " MORE FREQUENT " in Czech?

• častější
• častěji
• častějšími
• častějším
• častějšího

Examples of using More frequent in English and their translations into Czech

More frequent?
Jsou častější?

They're becoming more frequent.
Jsou teď časnější.

He needs more frequent dressing changes.
Potřebuji měnit časteji obvazy.

My headaches are growing worse and more frequent.
Mé bolesti hlavy jsou horší a stále častější.

Other modes or more frequent usage may decrease the battery life.
Jiné režimy nebo častější používání mohou způsobit zkrácení životnosti baterie.

Her stays in Paris grew longer and more frequent.
Jezdila do Paříže stále častěji a na delší dobu.

I will have to convince Javid that more frequent trips to Washington are now necessary.
Musím Javida přesvědčit, že musíme do Washingtonu jezdit častěji.

We think that such a festival should be more frequent.
Myslíme si, že by takový svátek měl být častěji.

Though the problem was more frequent in iTunes 10, it's still cropping up in iTunes 11.
Ačkoli problém byl častější u iTunes 10, je to stále objevuje v iTunes 11.

Women make the highs higher and the lows more frequent.
Ženy činí radosti většími a zármutky častějšími.

They are more frequent, while the identity of our antagonist continues to elude us.
Jsou stále častější, zatímco identita našich protivníků nám stále uniká.

Our meetings are getting more frequent, right, Chico?
Potkáváme se nějak častěji, že, Chico?

In the summer both the ferryboata and the catamaran lines are more frequent.
V létě, trajekt a katamarán linky jsou časté.

Minimize backup time and allow for more frequent backup and replication.
Minimalizace doby zálohování a možnost častějšího zálohování a replikace.

Breeds with more frequent occurrence of B blood group: British Shorthair cats, Cornish Rex and Devon Rex.
Plemena s častějším výskytem krevní skupiny B jsou exotické kočky, britské krátkosrsté kočky, Cornish Rex and Devon Rex.

Good, because my contractions are more frequent.
Dobře, protože moje kontrakce jsou stále pravidelnější.

The Shower Peeling Gel is intended for more frequent use, especially in the summer season, in fitness rooms and for.
Sprchový peelingový gel je na častější použití zejména v létě, do posilovny a na cesty.

Any oil film left after cleanup will accelerate the tar buildup, and the tool will require more frequent recleaning.
Zbytky oleje na nářadí pouze urychlí hromadění dehtu a nářadí bude nutné čistit častěji.

The incidence of this disease is more frequent in two age groups, children up to 5 years of age and adults over 60 years of age.
Výskyt tohoto onemocnění je častější pro dvě věkové skupiny- děti do 5 let a dospělí po 60.

At a lower dosage. Begin administering more frequent treatments.
Ale v menších dávkách. Podávejte léky častěji.

By sector, these procedures are more frequent in health and social work, education and financial intermediation.
Podle odvětví jsou tyto postupy častější v odvětví zdravotnictví a sociální péče, vzdělávání a fi nančního zprostředkování.

Check where your trailers are located and calculate their travelled route based on more frequent position updates.
Zkontrolujte si, kde se nachází vaše přívěsy, a na základě častější aktualizace polohy si vypočtěte délku trasy.

Management of psychosocial risks is more frequent in the health and social work sector and in larger establishments.
Řízení psychosociálních rizik je častější v odvětví zdravotnictví a sociální péče a také ve větších podnicích.

Hyperpigmentation can affect the skin colour of people of any skin complexion though it is more frequent in people of darker skin types.
Hyperpigmentace může ovlivnit barvu pleti osob jakéhokoli kožního typu, ačkoli je častější u osob s tmavších fototypem.

Towards the west, winds are stronger and more frequent, heaving seas created by southern winds, although this is rare in summer.
Směrem k západu vítr sílí a častější je i vzdouvající se moře způsobené jižními větry, což se ale v létě děje zřídka.

Cleaning, adjustment, and parts replacement may be required, under certain conditions, at more frequent intervals than those indicated.
Za jistých okolností může být nutno provádět čištění, seřízení a výměnu součástí častěji než v níže uvedených intervalech.

Periodic system backups and more frequent data backups are recommended to ensure that your critical data is always protected.
Doporučujeme provádět pravidelné zálohování systému a častější zálohování dat, aby byla vaše důležitá data stále chráněna.

Climate change is expected to lead to more frequent fl oods and droughts.
Očekává se, že změna klimatu častěji povede k povodním a suchu.

Hypersensitive skin, a more frequent and severe form of sensitive skin, reacts quickly and strongly to triggers that are usually well tolerated by normal skin.
Hypersenzitivní pokožka, častější a závažnější forma citlivé pokožky, reaguje rychle a silně na podněty, které jsou normální pokožkou obvykle dobře snášeny.

Women make the highd hs higher and the lows more frequent. I told you to keep left.
Ženy činí radosti většími a zármutky častějšími. Vracejte se! Říkal jsem ti abys chodil nalevo.