Examples of using More orders in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Three more orders.
More orders?- How's business?
Další objednávky?- Jak jdou kšefty?I have no more orders.
Any more orders for breakfast?
Nějaké další objednávky na snídani?How's business? More orders?
Další objednávky?- Jak jdou kšefty?
Five more orders of gyoza.
Objednávám dalších pět gyoza.And keep them there until I give you more orders.
A držte je tam, než dám další rozkazy.So no more orders, Sharpe.
Takže už žádné další rozkazy, Sharpe.I'm aware of that, butI don't need more orders or ultimatums.
Toho jsem si vědom,ale nepotřebuji další rozkazy či ultimáta.But as more orders come in.
Jak ale přichází více objednávek…- Tady.Hang in there, baby," till someone else shows up and gives us more orders?
Vyčkávat? Než se někdo objeví a dá nám víc rozkazů?No more orders, no more favors.
Už žádné další rozkazy, žádné laskavosti.Liv puppet, taking more orders from Liv.
Livina loutka, a přijímal od Liv další rozkazy.There are more orders here than there were for the siege of Troy.
Je tu víc rozkazů než bylo při obléhání Troji.All so I can spend eight more years as a figurehead,… Liv puppet, taking more orders from Liv.
Livina loutka, a přijímal od Liv další rozkazy. To všechno, abych strávil 8 měsíců jako figurka.The faster I go, the more orders I get delivered.
O co rychleji jedu, o to víc objednávek doručím.The more orders you fill, the more money you lose!
Čím více objednávek vyřídíte, tím As orders are fulfilled faster, you will process more orders but with the same number of operators.
Díky rychlejšímu plnění zpracujete více objednávek se stejným nebo nižším počtem operátorů.There are more orders here than there were for the siege of Troy.
Zde je více příkazů, než měli na obléhání Troye.And he's agreed, well, sort of,that I can use it to show prospective customers and get some more orders.
A souhlasil, no, více méně, žeto můžu ukázat potenciálním zákazníkům a získat tak další objednávky.I'm personally convinced more orders will follow Emirates' example and that this great aircraft will be built well into the 2030s.
Také věřím, že po vzoru Emirates a této Any permanent change will then will be tried andtested to get more orders and more satisfied users.
Každá trvalá změna je tak ověřeným krokem vpřed,abyste získali více objednávek a spokojenější uživatele.This helps you to improve your productivity by making it possible for you to complete more orders within the same time frame.
Tato skuteč- nost vám pomůže zvýšit vaši produktivitu tím, že vám umožní dokončit více objedná- vek ve stejném časovém rámci.There is also a clearly notable increase in Highlite's market share in the countries bordering on the European Union,with more and more orders coming from the relatively new markets around the Mediterranean Sea.
Též je viditelný vzrost v pozici Highlite na trzích mimo Evropské unie,s No more ordering my competition, vin.
Žádný další objednávání mojí konkurence, vin.It's a much more ordered state.
Je to mnohem víc uspořádaný stav.In the past, the universe was more ordered.
V minulosti, byl vesmír více uspořádaný.Defragmenting puts those files in more ordered locations, meaning your PC can access them much more quickly.
Defragmentace staví ty soubory ve více objednaných místech, což znamená, váš počítač je mohou mnohem rychleji přistupovat.Parliament's amendments serve to maintain an overview of the European agencies, andour urgent request to the Commission is to help us to bring more order into the agency landscape.
Pozměňovací návrhy Parlamentu mají udržet přehled o evropských agenturách amy naléhavě žádáme Komisi, aby nám pomohla vnést do prostředí agentur větší řád.An inferior being, maybe, because we, we who don't even exist,we arrange our lives with more order and harmony than God ever arranged the earth.
Nižšího bytí možná, protože… my, co anineexistujeme my si uspořádáváme životy s větším řádem a souladem než s jakým kdy Bůh stvořil Zemi.
