What is the translation of " MOVE IN WITH US " in Czech?

• se nastěhovat k nám
• se k nám stěhují

Examples of using Move in with us in English and their translations into Czech

Move in with us, Terry.
Nastěhuj se k nám, Terry.

He can move in with us.
Může se přistěhovat k nám.

I keep telling her, she can move in with us.
Pořád jí říkám, že může bydlet s námi.

You move in with us, to Nana's cottage.
A ty se s náma nastěhuj do babiččiny chaty.

She has to move in with us.
Musí se k nám nestěhovat.

She sold my baby because she's angry that I won't let her annoying sister move in with us.
Prodala mé zlato, protože je naštvaná, že nedovolím její otravné sestře, aby se k nám nastěhovala.

You can move in with us.
Můžeš se nastěhovat k nám.

And that's why you're gonna let Andy move in with us.
A proto necháš Andy bydlet s náma.

Should he move in with us and my room?!
Má se nastěhovat k nám a ještě ke mně do pokoje?!

I thought she could move in with us.
Myslel jsem, že by se mohla nastěhovat k nám.

They can't move in with us!
Nemůžou se k nám nastěhovat.

I suggest that maybe Paige move in with us.
Navrhuji aby se Paige nastěhovala tady.

You should move in with us.
Měl by jsi se k nám nastěhovat.

Well, then you will have to move in with us.
Tak to se budeš muset nastěhovat k nám.

I think you should just move in with us and we could adopt you.
Myslím, že by ses mohl přestěhovat k nám a my bychom tě adoptovali.

Ewa asked me yesterday:"Will Nikifor move in with us?
Eva se mě včera ptala, jestli Nikifor u nás bude bydlet.

Maybe he could move in with us.
Třeba by se mohl nastěhovat k nám?

Could sub-let your place, and move in with us.
Mohl sub-nechte své místo, a pohybovat se v s námi.

They were gonna move in with us.
Ale chtěli bydlet u nás.

We have decided that you can move in with us.
Rozhodli jsme se, že se k nám můžete nastěhovat.

And, Lola, you can move in with us too.
A Lola se může přestěhovat s námi.

So why not splurge on a grandbaby-moon? are gonna be turned upside-down when Haley, Dylan, and their twins move in with us, We figure that this summer, our whole lives?
V létě se nám protože se k nám stěhují Haley, Dylan a jejich dvojčata, obrátí život vzhůru nohama, tak proč se trochu nerozmazlovat?

We figure that this summer, our whole lives when Haley, Dylan, and their twins move in with us, so why not splurge on a grandbaby-moon? are gonna be turned upside-down?
V létě se nám protože se k nám stěhují Haley, Dylan a jejich dvojčata, obrátí život vzhůru nohama, tak proč se trochu nerozmazlovat?

She disappeared, three months ago. The woman who moved in with us.
Ta žena, co se k nám nastěhovala, před třemi měsíci zmizela.

But my sister moved in with us after she had a really bad car accident.
Ale sestra měla ošklivou autonehodu a nastěhovala se k nám.

He's not moving in with us.
Nebude se s námi pak stěhovat.

So Elizabeth won't be moving in with us.
Elizabeth se s námi stěhovat nebude.

My father moved in with us after that.
A potom se táta přestěhoval k nám.

Our Miriam and George will be moving in with us.
Brzy se k nám nastěhují Miriam a George.

Charlotte is moving in with us- so please show her some consideration.
Charlotte tu bude s námi bydlet, tak se k ní prosím chovejte ohleduplně.