What is the translation of " MULTIPLE ATTACKS " in Czech?

• několik útoků
• několikanásobné útoky
• mnohonásobné útoky
• rùzné útoky

Examples of using Multiple attacks in English and their translations into Czech

Multiple attacks.
Vícečetné útoky.

He's planning multiple attacks.
Plánuje několik útoků.

Multiple attacks. 9:00 p.
Večer- potvrzeno Mnohonásobné napadení.

We know you're planning multiple attacks.
Víme, že jste plánovali více útoků.

Multiple attacks over the years to come, countless lives are at stake.
Už v minulosti provedl několik útoků. Nespočet životů je v ohrožení.

It's one organization coordinating multiple attacks.
Jde o jednu organizaci, která koordinuje rùzné útoky.

We had survived multiple attacks before so we had to assess the damage.
Přežili jsme už dřív několik útoků, takže jsme odhadovali poškození.

But, sir, General Skywalker's plan was to surprise them with multiple attacks.
Ale pane, Skywalkerův plán byl překvapit je několika útoky.

They like to carry out multiple attacks. If it's one of those groups.
Tak ti rádi několikanásobné útoky. Pokud by šlo o jednu z těchto skupin.

If it's one of those groups, they like to carry out multiple attacks.
Tak ti rádi několikanásobné útoky. Pokud by šlo o jednu z těchto skupin.

Was to surprise them with multiple attacks. But, sir, general Skywalker's plan.
Ale pane, plánem generála Skywalkera bylo překvapit je několika útoky.

But, sir, general skywalker's plan, was to surprise them with multiple attacks.
Ale, pane, plánem generála Skywalkera bylo překvapit je vícenásobným útokem.

Was to surprise them with multiple attacks. But, sir, general Skywalker's plan.
Překvapit je vícenásobným útokem. Ale, pane, plánem generála Skywalkera bylo.

Against mikkei's holdings in three sectors. Traugott just launched multiple attacks.
Na državy Mikkei ve třech sektorech. Traugott právě zahájili mnohonásobné útoky.

Traugott just launched multiple attacks against Mikkei's holdings in three sectors.
Traugott právě zahájili mnohonásobné útoky na državy Mikkei ve třech sektorech.

Snake Doc, based on the initial analysis of this map… there could be multiple attacks in the works.
Snake Doc, na základě počátečních analýz té mapy, by mělo být rozpracováno víc útoků.

If they planned multiple attacks at similar events, those cars could already be in place.
Pokud plánují několik útoků na více místech, tak ta auta už můžou být na místě.

Director, the initial raid against Bin-Khalid was prompted by reports that he was planning multiple attacks against the United States.
Řediteli, prvotní zátah na Bin-Khalida ukázal, že plánuje několikanásobné útoky na Spojené Státy.

Last night, multiple attacks were reported against civilians in multiple cities in Durango.
Včera v noci, bylo zaznamenáno několik útoků na civilisty v Durangu.

In multiple cities in Durango. Last night, multiple attacks were reported against civilians.
Včera v noci, bylo zaznamenáno několik útoků na civilisty v Durangu.

However, the Strasbourg seat has historical references and is referred to in legal texts, and it should not be called into question by these multiple attacks.
Nicméně sídlo ve Štrasburku má historickou logiku a je uvedeno v právních textech, a proto by ho tyto opakované útoky neměly zpochybňovat.

Unless we catch a break, we can expect multiple attacks resulting in mass casualties.
Jestli je nezastavíme, můžeme očekávat četné útoky, mající za následek hromadné ztráty.

Infection means overwriting first bytes of the infected file that cause immediate passing control to the virus, or in exe file, first header bytes that refer to the beginning of the program, are overwritten."Cleverer" viruses contain self-identification mechanism to avoid multiple attacks.
Při infekci je přepsáno několik prvních bytů napadeného souboru, podle kterých se při jeho volání předává řízení viru jako prvnímu, nebo u exe souboru je přepsáno několik bytů jeho hlavičky, kde je odkaz na počáteční bod programu."Chytřejší" viry obsahují sebeidentifikační mechanismus, aby nedošlo k několikanásobnému napadení.

I'm briefing first responders on multiple attacks. I need to review DOD protocols.
Informoval jsem složky rychlé reakce o pravděpodobnosti vícenásobných útoků, takže musím prohlédnout postupy ministerstva obrany.

SL Mr President, I, too, welcome the decision of the Hungarian Government to improve the media law, but I think that this multiple attack on the Government concerning the media law is unfair and unfounded.
SL Pane předsedající, i já vítám rozhodnutí maďarské vlády zlepšit mediální zákon, ale myslím si, že tento mnohonásobný útok vůči vládě ohledně mediálního zákona je nespravedlivý a nepodložený.

Ideas? Langerhans cell histiocytosis attacks multiple organ systems.
Nápady? -Histiocytóza napadá více orgánů.

He's responsible for multiple terrorist attacks in this country.
Nemusíš zemřít kvůli Leonu Drake. Je zodpovědný za několik teroristických útoků v této zemi.

In the disputed territory of Kashmir, After days of threats following Indian troop movements have launched what appear to be multiple coordinated attacks Pakistani radicals, the Hizbul Mujahideen, across the city of Mumbai.
Pakistánští radikálové, Hizbul Mujahideen, na neklidném území Kašmíru, Po několika dnech výhružek následovaných pohybem indického oddílu se začali objevovat několikanásobné koordinované útoky po celé Bombaji.

Have launched what appear to be multiple coordinated attacks in the disputed territory of Kashmir, Pakistani radicals, the Hizbul Mujahideen, across the city of Mumbai. After days of threats following Indian troop movements.
Pakistánští radikálové, Hizbul Mujahideen, na neklidném území Kašmíru, Po několika dnech výhružek následovaných pohybem indického oddílu se začali objevovat několikanásobné koordinované útoky po celé Bombaji.