What is the translation of " MUST DO THE SAME " in Czech?

• musí udělat totéž
• musí dělat totéž
• musím udělat totéž

Examples of using Must do the same in English and their translations into Czech

We must do the same.
Musíme udělat totéž.

How many more must do the same?
Kolik dalších musí udělat totéž?

I must do the same.
Musím udělat to samé.

And now you must do the same.
A ted' musíš udělat to samé.

I must do the same if I am to succeed.
Pokud chci uspět, musím udělat totéž.

And now I must do the same.
A já teď musím udělat totéž.

We must do the same for the Ark Royal.
Musíme udělat to samé pro Ark Royal.

Of course. We must do the same.
No jistě, musíme udělat totéž.

You must do the same, Morten.
Musíš to udělat také, Mortene.

Which is why we must do the same.
A přesně proto musíme dělat to samé.

You must do the same.
Musíš udělat to samé.

He would help them if he could and we must do the same.
Pomohl by jim a my musíme udělat totéž.

You must do the same.
Musíte udělat to samé.

When you find yours, you must do the same.
Až ty najdeš ty tu svou, musíš udělat to samé.

You must do the same.
Musíš udělat to stejné.

She apologized, and now you must do the same.
Právě se ti omluvila a ty teď musíš udělat to samý.

They must do the same here.
To samé musí udělat tady.

When a man risks his life for his work, his wife must do the same.
Když muž riskuje život pro práci, jeho žena musí udělat totéž.

Now you must do the same.
Teď musíš udělat totéž.

I must do the same with this record. As the Lord destroyed the wicked.
Jako Pán zničil bezbožné, já musím udělat totéž s tou nahrávkou.

And you must do the same.
A vy musíte udělat totéž.

In order to have a balanced relationship with India, our Member States must do the same.
Pokud chtějí mít naše členské státy s Indií vyvážený vztah, musí dělat totéž.

And you must do the same.
A vy musíte udělat to samé.

Parliament must demonstrate that it is responsible and we must do the same within our group.
Parlament musí prokázat, že je zodpovědný a my musíme udělat to samé v rámci naší skupiny.

You must do the same.
Ty musíš udělat to samé.

As the Lord destroyed the wicked, I must do the same with this record.
Já musím udělat totéž s tou nahrávkou. Jako Pán zničil bezbožné.

You must do the same.
Musíš udělat totéž, bude to jen chvilka.

The Council must do the same.
Rada se musí zachovat stejně.

Europe must do the same if it is to continue playing a major role on the world stage.
Pokud má Evropa nadále na světové scéně hrát hlavní úlohu, musí udělat totéž.

So you must do the same.
A ty musíš udělat to samé.