What is the translation of " NEEDED AGAIN " in Czech?

• opět potřeba
• potøebná
• znovu zakročit

Examples of using Needed again in English and their translations into Czech

Now he's needed again.
A teď by měl znovu zakročit.

You may go. We will call if you're needed again.
Zavoláme, když tě budeme znovu potřebovat.- Můžeš jít.

When they are needed again, simply flip them back up until they click into place.
Když jsou opět potřeba, prostě je sklopte zpět, aby zapadly na svém místě.

It's nice to be needed again.
Je hezké být zas potřebována.

When they are needed again, simply flip them back up until they click into place. Fig. 4.30.
Když jsou opět potřeba, prostě je sklopte zpět, aby zapadly na svém místě. Obr. 4.30.

To wait until he's needed again, of course.
Čeká, až ho bude opět potřeba.

I will start the process that will give life to the Sekkari, and then I will go to sleep until a time when I'm needed again.
Zahájím proces, který vdechne nový život Sikari. Potom půjdu spát, dokud mě nebude znovu potřeba.

Now he is needed again.
A teď by měl znovu zakročit.

Pausing guidance When you are driving a planned route but you do not need guidance for a certain part of the route, you can suspend it and continue when it is needed again.
Pozastavení navádění Jedete-li po plánované trase, ale nepotřebujete-li po určitý úsek trasy navádění, můžete navádění pozastavit a pokračovat v něm, až je budete opět potřebovat.

Feels good to be needed again.
Je hezké, že mě zase někdo potřebuje.

And Dr. Jace's sims are needed again to stabilize the subjects for that move. The pods need to be moved.
Kokony musí být přesunuty a metody dr. Jaceové jsou opět potřebné kvůli stabilizaci subjektů na přesun.

Maybe she enjoyed being needed again.
Možná se jí jen líbilo, že je potøebná.

Keep all the parts in a safe place; they will be needed again if the Washer-dryer is moved to another location, to prevent the inside of the appliance being damaged.!
Uschovejte všechny díly; v prípadě přepravy pračky bude třeba provést jejich opětovnou montáž, aby se zamezilo vnitřním poškozením.!

Hmm, what for? To wait until he's needed again.
Čeká, až ho bude opět potřeba. Hmm.

Your contributions will be needed again… after the war.
Vaše přispění bude potřebné znovu… po válce.

Chemical workers… put to sleep until needed again.
Chemici budou spát, dokud je nebudeme zase potřebovat.

The pods need to be moved, and Dr. Jace's sims are needed again to stabilize the subjects for that move.
Kokony musí být přesunuty a metody dr. Jaceové jsou opět potřebné kvůli stabilizaci subjektů na přesun.

A job that makes you feel needed again.
Práce, díky které se budete cítit znovu potřebný.

Need again.
Potřebuješ ji znovu.

What did you need again?
Ještě jednou, co potřebujete vědět?

So, how much do you all need again?
Tak kolik toho zase chcete?

So if we don't do this right now, What are the chances of us meeting your needs again?
A když to nepodepíšeme teď, jaké jsou naše šance znovu splnit vaše požadavky?

In order to prepare ourselves for the special meeting with Jesus in the Eucharist, we ask him for the forgiveness that we need again and again..
Abychom se připravili na výjimečnost setkání s Ježíšem v eucharistii, žádáme ho o odpuštění, které potřebujeme znovu a znovu..