Examples of using Never remove in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Never remove this lock.
Nikdy neodemykejte ten zámek.And in the front line you never remove your helmet!
A v první linii se přilba z hlavy nikdy nesundává!Never remove an empty glass.
Nikdy neodkládej prázdnou sklenici.I will never remove that. The fine coat!
Tak hezký kabát. To nikdy nevyperu.Never remove originals. Never. .
Nikdy nevynášej originály.Oh, and never remove any of the steel wool sticking out of the walls.
Jo, a nikdy odstranit některý z drátěnky trčí ze zdí.Never remove the casing of this product.
Never remove the pinched piping by brazing.
Nikdy nedemontujte zaslepenou trubku pájením.Never remove this unit during data transmission.
Přístroj nikdy neodpojujte během přenosu dat.Never remove the gathered grass with your hands.
Nashromážděnou trávu nikdy neodstraňujte rukou.Never remove the plug by pulling on the power cord.
Nikdy nevytahujte zástrčku čerpadla tahem za kabel.Never remove loose splinters, chips, or similar by hand.
Nikdy neodstraňujte pilny, štěpiny a odřezky rukama.Never remove the lid F1 while the drive unit is in operation.
Nikdy neodnímejte víko F1 za chodu pohonné jednotky.Never remove loose splinters, chips, or similar by hand.
Neodstraňujte nikdy volné třísky, piliny a odřezky rukou.Never remove any safety and protective devices of the unit.
Never remove the lid until the cutting disc has completely stopped.
Never remove the sieve carrier w during the espresso output!
Držák sítka w nikdy nevyndavejte během protékání espressa!Never remove the lid until the knife blade has completely stopped.
Víko nesnímejte, dokud se sekací nůž zcela nezastaví.Never remove a log jammed against the wedge by hand.
Špalek, který se zaklíní na štěpicím klínu, nikdy neodstraňujte rukou.Never remove the plug from the power point by pulling on the lead.
Sít'ovou zástrèku nikdy nevytahujte ze zásuvky taháním za kabel.Never remove your child from the seat when the vehicle is moving.
Nikdy nevyndávejte dítě z autosedačky, pokud se vozidlo pohybuje.Never remove the plug from the socket by pulling the extension cord.
Zástrčku nikdy nevytahujte ze zásuvky za kabel síťového přívodu.Never remove the distance holder in the back or on the sides.
Nikdy neodstraňujte distanční lištu, která se nachází zezadu a na stranách.Never remove the EASY DE-CALC knob when the steam generator is hot.
Nikdy nevydělávejte knoflík EASY DE-CALC, je-li generátor páry horký.Never remove the filter holder when brewing coffee or collecting boiling.
Nikdy nesnímejte držák sítka během přípravy kávy ani během nalévá.Never remove the rubber insert if there is still hot water in the water tank.
Nikdy neodstraňujte pryžovou vložku, dokud je v nádržce ještě horká voda.Never remove the memory card/battery pack when the access lamp is lit.
Paměťovou kartu ani modul akumulátoru nikdy nevyjímejte, svítí-li indikátor přístupu.Never remove the memory card/battery pack when the access lamp(page 8) is lit.
Paměťovou kartu ani baterii nikdy nevyjímejte, svítí-li indikátor přístupu str.Never remove the upper cover until the rotating sieve has stopped completely.
Nikdy nesundávejte horní kryt spotřebiče, dokud se rotační sítko zcela nezastaví.Never remove the fuel cap or add fuel with the power source running.
Nikdy neodstraňujte víčko palivové nádrže nebo nedoplňujte palivo, je-li zařízení v chodu.
