What is the translation of " NEW SHAPE " in Czech?

• nový tvar
• nová forma

Examples of using New shape in English and their translations into Czech

New shape.
Nový tvar.

Okay, new shape.
Dobře, nový styl.

New shape.
Nové telo.

But new shape.
Ale v novém vzhledu.

New shape.
Nová forma.

But we will find our new shape.
Ale najdeme mu nový.

The new machine design a new shape handle for comfortable and safe work.
Nový design stroje a nový tvar rukojeti pro pohodlnou a bezpečnou práci.

I'm trying to invent a new shape.
Snažím se vymyslet nový tvar.

They say this new shape is much less damaging to any pedestrians you might hit.
Říkají, že tento nový tvar je mnohem méně škodlivý pro chodce, do kterých byste vrazili.

But we're gonna find our new shape.
Ale budeme muset vytvořit nový tvar.

At the wing tips, a new shape with minimum distortion was used for a minimisation of the induced drag.
Na uších je pak použito nového tvaru s minimalizovaným překroucením pro minimalizaci indukovaného odporu.

But we're gonna find our new shape.
Ale my jsme gonna najít naši novou tvar.

Get a little color in here, new shape, put the sublabel front and center, have your college reps plug it.
To se dá snadno napravit. Přidáme trochu barvy, novej tvar, dopředu dáme podznačku a vaši obchoďáci to rozšířej.

That's your body carving out its new shape.
To tvoje tělo řeže tvé nové křivky.

Do not wait any longer to give a new shape to the Na'vi Avatar World!
Nečekejte déle, než se dát nový tvar do Na'vi Avatar světě!

That's your body carving out its new shape.
To se tvé tělo dostává do nové formy.

The reconstruction is an extension and modelling of new shapes and obstacles in the existing flat base surface.
Jedná se o nástavbu a modelaci nových tvarů a překážek na stávající rovnou podkladní plochu.

I get my buddies together, we're gonna kick your ass till it's a brand new shape.
Dám dohromady kámoše a skopeme ti zadek do fungl novýho tvaru.

Maybe he's thinking of a new shape for the football.
Možná přemýšlí o novém profilu pro fotbal.

High quality philippine wood components in exciting new shapes.
Přívěsky z vysoce kvalitního filipínského dřeva v nových zajímavých tvarech.

The optimised, new shape of the splitting trough and the log lifting device makes pulling back using the timber pick considerably easier.
Díky optimalizovanému novému tvaru štípací vany a zařízení pro zvedání kmenů je zpětné přitahování pomocí sapiny podstatně snadnější.

This is retro; old craftsmanship in new shapes and packaging.
Toto je retro; staré řemeslo v nových tvarech a obalech.

After 1650, when the town came into holding of counts of Rottal, Holešov received a new shape.
Po roce 1650, kdy přešel do držení rodu hrabat Rottalů, dostává Holešov novou podobu.

We must build on the successes of Desert Storm to give new shape and momentum to this New World Order.
Musíme stavět na úspěších Pouštní bouře, abychom dodali tomuto Novému světovému řádu novou formu a sílu.

The modern designers have also addressed beer glasses and developed new shapes.
Moderní designéři se zabývají také pivními sklenicemi a vyvíjejí nové tvary.

New shape of sailplane wing with improved flight properties, low drag in the whole range of flight regimes and improved flight safety.
Nový tvar křídla větroně se zlepšenými letovými vlastnostmi, nízkým odporem v celém rozsahu letových režimů a zvýšenou letovou bezpečností.

And over time they evolved into a wild variety of new shapes and sizes.
Postupem času se vyvinuli do celé škály nových tvarů a velikostí.

A new shape, perhaps even new stars as dust and gas collide, creating friction, shockwaves triggering the birth of stars.
Vzniká nová forma, možná i nové hvězdy jak koliduje prach a plyn, vzniká tření, a tlakové vlny spouští se zrod nových hvězd.

Now, complex multi-celled life exploded into many new shapes and sizes.
Nyní, komplexní vícebuněčný organismus explodoval do mnoha nových tvarů a velikostí.

As dust and gas collide, A new shape, perhaps even new stars… creating friction, shockwaves… triggering the birth of stars.
Vzniká nová forma, možná i nové hvězdy… jak koliduje prach a plyn, vzniká tření, a tlakové vlny… spouští se zrod nových hvězd.