What is the translation of " NOT TO STEP " in Czech?

• nešlápnout
• nešlapat

Examples of using Not to step in English and their translations into Czech

And try not to step on anything!
A snaž se na nic nešlápnout.

If anyone sees my spine laying' around, just try not to step on it.
Jestli tu někde uvidíte mou páteř, pokuste se na ní nešlápnout.

Try not to step on my wontons.
Pokus se nešlapat na moje jídlo.

How did you know not to step in?
Jak jste věděl, že nemáte zakročit?

Try not to step on her feet.
Snaž se jí nepošlapat nohy.

Come, Miss Day, and do try not to step on my feet.
Pojďte, slečno Dayová, a snažte se mi nepošlapat nohy.

Sarge, try not to step in any of that glowing fungus.
Seržo, snaž se nešlápnout do těch svítících hnusů.

Napier clearly stated that we were not to step on his investigation.
Napier jasně uvedeno že jsme nebyli krokem Na jeho vyšetřování.

Marshall… not to step in again.
Marshall do toho znovu nepůjde.

I spent all morning deferring to you, trying not to step on your toes, for what?
Celé ráno jsem se vám snažila ustoupit, nelézt vám do cesty, a to proč?

Now, Sarge, try not to step in any of that glowing fungus.
Teď, Sargi, pokus se nešlápnout na žádnou světélkující houbu.

I will be careful not to step on any mines.
Dám pozor, abych nešlápla na minu.

Remember not to step on the floor!
Nezapoměň nešlapat na podlahu!

Hard for a man not to step over them.
Je těžký pro muže je nepřekročit.

I promise not to step on your toes.
Slibuji, že vám nešlápnu na nohu.

If you promise not to step on my toes.
Pokud slíbíte, že mi nebudete šlapat na nohy.

Be careful not to step in any fires, okay?
Hlavně dávej pozor, ať nestoupneš do nějakého ohniště, ok?

During walking on the roof it is recommended not to step on the high ribs of the roof panel and the ridge caps.
Při chůzi po střeše se doporučuje nešlapat na vystouplá žebra střešních panelů a na horní část hřebenu střechy.

I will try not to step on her toes.
Pokusím se jí nešlápnout na palec.

And I promise not to step on anyone's toes.
A slibuju, že nikomu nešlápnu na nohy.

Please be careful not to step on top of the graves.
Prosím, opatrně, ať nestoupneš na hrob.

Both chuckle Owen, uh, not to step over a line, but you and Jane.
Owene, nechci zacházet moc daleko, ale vy a Jane.