What is the translation of " ODDBALL " in Czech?

• podivín
• oddballe
• bělka
• podivný
• bělku

Examples of using Oddball in English and their translations into Czech

And… oddball.
Domino a Bělka.

Oddball, this Kelly.
Oddballe, tady Kelly.

You're an oddball.
Jsi podivín.

Is oddball with you?
Je s tebou Bělka?

He's an oddball?
Je to podivín?

Oddball, this is Kelly.
Oddballe, tady Kelly.

Right, Oddball?
Jasný, Oddballe?

Well, what do you think, Oddball?
Tak co myslíš, Oddballe?

I'm an oddball romantic.
Jsem podivně romantický.

I am not an oddball.
Já nejsem podivín.

Right, Oddball? Oh, yeah, man.
Jasný, Oddballe? Jasně, kámo.

He was an oddball.
Byl to podivín.

Right, Oddball? Oh, yeah, man?
Jasně, kámo. Jasný, Oddballe?

Now look, Oddball.
Poslyš, Oddballe.

Oddball's obsessed with… S-p-o-t-s.
Bělka se trápí, že nemá flíčky.

It's me, the oddball!
To jsem já, podivín!

Local oddball, seems to be some kind of religious freak.
Místní podivín, asi nějaký náboženský pošuk.

He is quite an oddball.
Je to pěkný podivín.

Probably an oddball like his sister.
Asi podivín jako jeho sestra.

What do you think, Oddball?
Tak co myslíš, Oddballe?

A bit of an oddball, apparently.
Zjevně trochu podivín.

That ain't my fault, Oddball.
Já za to nemůžu, Oddballe.

A bit of an oddball, apparently.
Očividně tak trochu podivín.

I need support units, Oddball.
Potřebuju posily, Oddballe.

That's why we have Oddball and his Shermans.
Proto máme Oddballa a jeho shermany.

Well, he was sort of an oddball.
No, byl to trochu podivín.

Tell me what you see, oddball. Don't let her escape.
Ať neuteče! Řekni mi, co vidíš, Oddballe.

Tell me what you see, Oddball.
Řekni mi, co vidíš, Oddballe.

Shh! And I know oddball because she doesn't have any….
A už vím, která z nich je Bělka, protože nemá.

And opabinia wasn't the only oddball.
A Opabinia není jediný podivín.