What is the translation of " OFTEN VIOLENT " in Czech?

• často násilná
• často násilným
• často násilné

Examples of using Often violent in English and their translations into Czech

Was Frie often violent?
Chovala se Frie často násilně?

But actually means"sudden overthrow, often violent.
Ale ve skutečnosti to znamená"náhlé sesazení, často násilné.

Is Joe often violent, Mrs Claverton?
Bývá Joe často agresivní, paní Clavertonová?

Evolution is an imperfect and often violent process.
Evoluce je nedokonalý a často brutální proces.

That I am often violent with them? Not routinely.- Is it your testimony But.
Vypovídáš tedy, že se k nim chovám násilně často? Ne, běžně ne, ale.

Maybe it's that they were weird and often violent, like us.
Možnáproto, že bylydivné a často násilné jako my.

The phenomena are often violent, but they're not supernatural.
Tyto jevy jsou často násilné, ale ne nadpřirozené.

But… Is it your testimony that I am often violent with them?
Vypovídáš tedy, že se k nim chovám násilně často?

And the event is often violent. But there are times when snow leopards must come together.
A často je to plné násilí. Ale jsou doby, kdy se levharti sněžní musejí setkat.

But there are times when snow leopards must come together, and the event is often violent.
Ale jsou doby, kdy se levharti sněžní musejí setkat a často je to plné násilí.

In aberrant and often violent behavior.
Jak se to může projevit odchylným a často násilným chováním.

Wouldn't that tend to discourage the pursuit of Western values? that America is imperfect, often violent and prurient.
Copak by jej to neodrazovalo v honbě za západními hodnotami? často násilná a chlípná.

That America is imperfect, often violent and prurient, wouldn't that tend to discourage the pursuit of Western values?
Copak by jej to neodrazovalo v honbě za západními hodnotami? často násilná a chlípná?

The syndrome is characterized… by a loss of lower body function… sporadic and often violent outbursts of profanity.
Syndrom se projevuje… ztrátou hybnosti dolních končetin… sporadickými a často agresivními záchvaty koprolálie.

That America is imperfect, often violent and prurient, If our programming teaches your people wouldn't that tend to discourage the pursuit of Western values?
Copak by jej to neodrazovalo v honbě za západními hodnotami? často násilná a chlípná?

An element of my thesis is on suppression of past trauma and how it can manifest in aberrant and often violent behavior.
Náplní mé teze je potlačení minulého traumatu a to, jak se to může projevit odchylným a často násilným chováním.

Of past trauma and how it can manifest in aberrant and often violent behavior. An element of my thesis is on suppression.
Náplní mé teze je potlačení minulého traumatu a to, jak se to může projevit odchylným a často násilným chováním.

Wouldn't that tend to discourage the pursuit of Western values? If our programming teaches your people that America is imperfect, often violent and prurient.
Copak by jej to neodrazovalo v honbě za západními hodnotami? často násilná a chlípná.

If our programming teaches your people that America is imperfect, often violent and prurient, wouldn't that discourage the pursuit of Western values?
Kdyby naše pořady učily váš národ, že Amerika dokonalá není, často násilná a chlípná, copak by jej to neodrazovalo v honbě za západními hodnotami?

Virginia often has violent episodes.
Virginia má často násilnické záchvaty.

Media pundits often accuse violent video games of destroying the morality of our youth.
Mediální experti často viní násilné hry z ničení morálky našich dětí.

Below here, they are extremely depressed… melancholy, impossible to live with and often become violent.
Zde naspodu je velmi depresivní, melancholický, je nemožné s ním žít a někdy i násilný.

Melancholy, impossible to live with and often become violent. Below here, they are extremely depressed.
Melancholický, je nemožné s ním žít a někdy i násilný. Rozhodně ano. Zde naspodu je velmi depresivní.

You are one of the most prominent members of the Sarkesian minority- who is fighting for an independent state, often with violent methods.
Vy jste jeden z nejprominentnějších členů Sarkesianské minority, který bojuje za nezávislý stát, často také násilnými metodami.

She has one friend who she knows through the internet and with whom she often plays violent shoot'em up computer games.
Čtrnáctiletá Saskia je ve škole obětí šikany, své jediné kamarády zná jen přes internet a často s nimi hraje brutální počítačové střílečky.