What is the translation of " OLD IDENTITY " in Czech?

• starou identitu
• staré identity

Examples of using Old identity in English and their translations into Czech

Kill your old identity.
Zničit starou identitu.

Maybe DeWitt would even re-imprint your old identity.
Možná by ti DeWittová dokonce otiskla tvou skutečnou osobnost.

Erased his old identity and manufactured a new one.
Smazat starou identitu a vytvořit si novou.

Cos it's his old identity.
Protože to byla jeho stará totožnost.

When the Feds bumpkinized him, they completely wiped out his old identity!
Když z něj federálové udělali jelito, kompletně vymýtili jeho starou identitu!

So you wiped your mind clean… threw away your old identity, and started a new life… in obscurity.
Takže sis vymazal svou mysl… odložil svou starou identitu a začal nový život… v utajení.

It's a friendly reminder not to reactivate your old identity.
Je to přátelská návštěva, abys nezapomněla na svoji starou identitu.

And a warning that reactivating your old identity brings a storm of shit down on you that not even I can protect you from.
S sebou přináší jen hromadu sraček, před kterými tě nemohu ochránit. A varování, že oživení staré identity.

Step one, kill your old identity.
Krok jedna… Zničit starou identitu.

Brings a storm of shit down on top of you? And a warning that reactivating your old identity.
S sebou přináší jen hromadu sraček, před kterými tě nemohu ochránit. A varování, že oživení staré identity.

And like Sarab… vestiges of your old identity still remain.
A jako Sarab… zbytky tvé staré identity přetrvávají.

Brings a storm of shit down on top of you that not even I can protect you from. And a warning that reactivating your old identity.
S sebou přináší jen hromadu sraček, před kterými tě nemohu ochránit. A varování, že oživení staré identity.

That not even I can protect you from. And a warning that reactivating your old identity brings a storm of shit down on top of you.
S sebou přináší jen hromadu sraček, před kterými tě nemohu ochránit. A varování, že oživení staré identity.

When Birkhoff entered Division, they erased his old identity, right?
Když Birkhoff přišel do Divize, vymazali jeho starou identitu, že?

All that effort you spent freeing yourself from your old identity, for a relationship! to suddenly give everything over for something lesser.
Všechno to úsilí, které jsi strávila najednou dát všechno pryč pro něco menší- pro vztah! osvobozováním sebe sama od své staré identity.

A friendly reminder not to reactivate your old identity. It's.
Je to přátelská návštěva, abys nezapomněla na svoji starou identitu.

Is they want to come back. For you! Course, the other reason undercovers activate old identities.
Jistě, další důvod odkrytí staré identity je že se chce vrátit.

Course, the other reason undercovers activate old identities is they want to come back.
Jistě, další důvod odkrytí staré identity je že se chce vrátit.

Of course, the other reason undercovers activate For you. old identities is, they wanna come back.
Kvůli tobě! Jistě, další důvod odkrytí staré identity je že se chce vrátit.

You created death certificates for each of the men's old identities, then provided them with false new papers, allowing them to seamlessly blend into society, all facilitated through your office on Dundas Street, kept under the name of"Dr. Sabet.
Vytvořil jste úmtní potvrzení pro každou ze starých identit těch mužů, pak jim obstaral falešné papíry a nechal je vmísit do společnosti. Všechno podporované z Vaší kanceláře na Dundas Street, udržovanou pod jménem doktor Sabet.

I found a web site registered to one of his old identities.
Našla jsem webovou stránku registrovanou na jednu jeho starou identitu.

I found a web site registered to one of his old identities. oh, i have been around.
Našla jsem webovou stránku registrovanou na jednu jeho starou identitu Poblíž.

In an old undercover identity. Harper managed to get the name by approaching her.
Jen pod svojí starou identitou. Harperová to z ní dostala.

Bang meth in my arm, I used to wake up every day, and decide which old lady's identity to steal.
Každý den jsem se budila, píchala jsem si perník a přemýšlela, jaké staré dámě ukradnu identitu.

He may have altered his appearance or his identity, but old friends could tell us things about him that would have been harder for him to change.
Mohl změnit svůj vzhled nebo totožnost, ale staří přátelé by nám o něm mohli říct věci, které by pro něj bylo těžší změnit.

Now, where we need the most assistance is with our older brand identity.
Teď, kde potřebujeme většinu pomoci je s naše starší identita značky.

Like the identity of the older man she was caught hooking up with junior year.
Jako identitu toho staršího muže, s kterým ji přistihli na střední.