What is the translation of " ON-RAMP " in Czech?

• nájezd
• nájezdu
• vjezdu

Examples of using On-ramp in English and their translations into Czech

Pass this on-ramp.
Předejte tento rozkaz.

I have been getting calls all morning from everyone who was on the on-ramp.
Od rána mi volají všichni, co byli na tom nájezdu.

There's an on-ramp close! No!
Ne! Někde poblíž je nájezd!

Just go back the on-ramp.
Vrať se zpátky na nájezd.

There's a freeway on-ramp about two blocks away.
Asi dva bloky odsud je nájezd na dálnici.

Hey, y-you missed the on-ramp.
Hej, minul jste odbočku.

There's a highway on-ramp three blocks away.
O tři bloky dál je dálniční nájezd.

I had clearly missed the on-ramp.
Jasně jsem minul odbočku.

Traffic cam on the freeway on-ramp recorded her seven minutes after the shooting.
Dopravní kamera na dálnici zachytila její auto sedm minut po střelbě.

I had clearly missed the on-ramp.
Očividně jsem přehlédl zřejmé.

Trailer park by the on-ramp to Route 3.
Přívěs. Zaparkovaný u nájezdu na třetí.

Go straight under the bridge, there will be an on-ramp.
Jeďte rovně k mostu, tam je nájezd.

A left here. Now, take this on-ramp for the freeway.
Jeď nájezdem na dálnici. Odboč doleva.

Have one of them pick me up at the Vermont on-ramp.
At' mi přistaví auto na ulici Vermont u vjezdu.

Every culture has its own on-ramp to the spirit world.
Každá kultura má svůj způsob vstupu so spirituálního světa.

Have one of them pick me up at the Vermont on-ramp.
Na ulici Vermont u vjezdu. At' mi přistaví auto.

Offenders are headed for the on-ramp to 290 west.
Pachatelé míří západně po výpadovce 290.

You want to jump? Jump when I make that on-ramp!
Chceš skočit? Skoč až pojedu po tom nájezdu!

Van, I just don't see any on-ramp anywhere.
Vane, nevidím tu žádné příjezdové rampy, nikde.

This accident happened two blocks away from the H1 on-ramp.
Ta nehoda se stala dva bloky od nájezdu na H1.

Right next to a freeway on-ramp.
Přesně vedle výjezdu na dálnici.

Two turns from the parking garage, and I was on the freeway on-ramp.
Dvě zatáčky za parkovištěm a byl jsem na nájezdu na dálnici.

Jump when I make that on-ramp!
Skoč až pojedu po tom nájezdu!

Well, you can't run on city streets, but take the on-ramp.
No, nemůžete běhat po ulicích města, ale vezměte to k nájezdu.

All we gotta do is get in there on pi… and dig ourselves an on-ramp.
Jediné co musíme udělat, je dostat se tam během VP… a vykopat si východ.