What is the translation of " ONE SESSION " in Czech?

• jedno sezení
• jednu relaci
• jediné sezení
• jednom sezení
• jedné inhalace
• jednu lekci
• jediné seance

Examples of using One session in English and their translations into Czech

Just one session.
Jen jedno sezení.

One session a week?
Jedno sezení týdně?

Gone after one session.
Po jedné schůzce pryč.

In one session, you said.
Na jednom sezení jsi řekl.

A client for, like, one session.
Jen jedno sezení.

One session, I have got shrinkage.
Jedno sezení a hned se mi scvrknul.

I'll-I will show you one session.
Ukážu vám jedno sezení.

I don't think one session a week would hurt.
Nemyslím si, že jedno sezení týdně by bolelo.

Well, we only had the one session.
No, měli jsme jenom jedno sezení.

Missing one session wouldn't be the end of the world.
Když vynechám jedno sezení, tak se svět nezboří.

You saw that in one session.
Viděl jste to u jednoho setkání.

One session, and you didn't even finish that session..
Jedno sezení a ani jsi ho nedokončil.

They just give me one session a day.
Mám jen jedno sezení denně.

In this one session she manifests three distinct people.
Během jediné seance představuje tři různé lidi.

We have still got one session left.
Pořád nám zbývá jedno sezení.

It's just one session, but you have been through a lot so I just.
Je to jenom jedno sezení, ale zkusila sis svoje, tak jsem.

We got this wrapped up in one session.
Zvládli jsme to za jediné sezení.

Two bills in one session- That is truly remarkable.
Dva návrhy zákona za jedno období… to je skutečně pozoruhodné.

Got me off the fags in one session.
Zbavil mě kouření při prvním sezení.

I have only had one session with you, and it was months ago.
Měla jsem s vámi jen jedno sezení a to bylo měsíce dozadu.

You signed off on him after one session.
Jeho jste uschopnil po jednom sezení.

So I just… It's just one session, but you have been through a lot.
Je to jenom jedno sezení, ale zkusila sis svoje, tak jsem.

It's not a big deal if I miss one session.
Nic se neděje, když vynechám jedno sezení.

Very rare. In this one session she manifests three distinct people.
Během jediné seance představuje tři různé lidi. Velmi vzácné.

Wait, this one's still got one session left.
Počkej, tahle má psané ještě jedno sezení.

In one session alone, I saw a positive shift in your interaction.
Jen v tomhle jediném sezení jsem viděla pozitivní zlom ve vaší komunikaci.

MULT OFF: Mixed CD, one session CD.
MULT OFF(Vypnuto): Smíšené CD, CD s jednou relací.

Just hang for one session so I can at least say I gave you a proper analysis.
Půjdete na jedno sezení, abych vám mohl udělat pořádnou analýzu.

The second is, if you miss one session, it's over.
Druhá je, jestli zmeškáš jediné sezení, je po všem.

More good news, you won't have to listen to those lame jokes because I'm only here for one session.
Další dobrá zpráva. Nebudu vás mořit vtípky. Jsem tu jen na jednu lekci.