What is the translation of " ONLY SUPPORT " in Czech?

• jedinou podporou
• podporují pouze
• jedině podpořit
• jedinou oporou
• jedinou podporu
• jediná podpora

Examples of using Only support in English and their translations into Czech

You will be his only support now.
Budeš teď jeho jediným pomocníkem.

I can only support what has been said here.
Mohu jen podpořit to, co zde zaznělo.

The idea, of course, I can only support.
Tuto myšlenku mohu samozřejmě jen podpořit.

You're the only support group that I have.
Jste ta jediná podpůrná skupinka, kterou mám.

Is that of a vice president to his president. The only support I need, General.
Je ta od viceprezidenta prezidentovi. Generále, jediná podpora, kterou potřebuju.

The only support we were getting-- biplanes.
Jediné podpory, které se nám dostalo, byly dvojplošníky.

Her mother and the African charitable organisation HEAL Africa have been her only support.
Jedinou oporou jí byla její matka a africká charitativní organizace HEAL Africa.

Maggie is your only support system here.
Maggie je tady vaší jedinou oporou.

The only support I need, General… is that of a vice president to his president.
Generále, jediná podpora, kterou potřebuju, je ta od viceprezidenta prezidentovi.

But they can't say when. will be a chopper for evacuation, The captain says, the only support.
Kapitán říká, že jedinou podporou bude vrtulník na evakuaci, ale nedokážou říct kdy.

Indeed, you only support the results that suit you.
Vy skutečně podporujete jen takové výsledky, které se vám hodí.

In a scary, dangerous, hostile place. That's why I'm so confident having you as my only support.
V děsivém, nebezpečném místě. Proto jsem tak v pohodě, že tě mám jako jedinou podporu.

We can only support good cooperation and the efficient use of money.
Dobrou spolupráci a účelné využívání peněz jedině podporujeme.

That's why I'm so confident having you as my only support in a scary, dangerous, hostile place.
Proto jsem tak v pohodě, že tě mám jako jedinou podporu v děsivém, nebezpečném místě.

Because the only support I need is the United States Constitution.
Protože jedinou podporu, kterou potřebuji, mám v ústavě Spojených států.

This function doesn't support PC Blu-ray playback and only support 2CH audio.
Tato funkce není podporována při přehrávaní PC Blu-ray a podporuje pouze 2 kanálový zvuk.

The mobile phone may only support(mono) HSP/HFP but not support A2DP.
Mobilní telefon může podporovat pouze(mono) HSP/HFP, nikoli A2DP.

I would hate to be the voice of doom, but, uh… this immediate area can really only support one upscale lodge.
Nerad to odsuzuji, ale tohle území může opravdu živit pouze jedna luxusní chata.

Such views and talk can only support Russia's policies and its special forces.
Takové názory a vyjádření ale jen podpoří ruskou politiku a ruské speciální jednotky.

These two areas are mutually dependent, because the oceans can only support us if they are healthy.
Tyto dvě oblasti jsou vzájemně závislé, protože oceány nám mohou být nápomocné, pouze jsou-li zdravé.

The captain says, the only support will be a chopper for evacuation, but they can't say when.
Kapitán říká, že jedinou podporou bude vrtulník na evakuaci, ale nedokážou říct kdy.

Because I'm broke, and my parents have cut me off and only support my brother, who's screwing my ex!
Jsem švorc, rodiče se na mě vykašlali a podporujou jen mýho pitomýho bráchu, co mi šoustá bejvalku!

The captain says, the only support but they can't say when. will be a chopper for evacuation.
Kapitán říká, že jedinou podporou bude vrtulník na evakuaci, ale nedokážou říct kdy.

So, Alba, of her household. Hmm? considering that she was widowed and that she had to be the only support she has done extremely well.
Vzhledem k tomu, že ovdověla Takže Alba… si vedla extrémně dobře a byla jedinou oporou.

Some Type-C device and cable only support power charging and data transfer function.
Některá zařízení a kabely typu C podporují pouze funkci nabíjení ze sítě a přenos dat.

Only support importing files from storage media to memory, and only support deleting files in momery.
Podporuje pouze import souborů z paměťového média do paměti a pouze mazání souborů v paměti.

Can not playback pictures Only support pictures in JPEG, JPG format and baseline code.
Nelze přehrávat fotografie Jsou podporovány pouze fotografie ve formátu JPEG a JPG a kód účaří.

The supplier usually has adequate knowledge of quality management systems and needs only support for the relocation itself.
Dodavatel obvykle disponuje potřebnými znalostmi o systémech řízení jakosti a potřebuje pouze podporu při samotné relokaci.

Wi-Fi type: Currently only support 802.11 b/g ,802.11 n is unavailable yet.
Typ Wi-Fi: Momentálně je podporováno pouze 802.11 b/g, zatímco 802.11 n je zatím nedostupné.

That is why, quite simply and in the name of all those who have suffered on both sides, I say that this House can only support this report in order to shed more light and have more justice.
Z toho důvodu zcela prostě a jménem všech, kteří trpěli na obou stranách, říkám, že Parlament tuto zprávu může jedině podpořit, aby se do věci vneslo více světla a byla posílena spravedlnost.