What is the translation of " ONLY TEST " in Czech?

• jediný test
• testovat jen
• jediný testovací
• teprve testujeme
• jediná zkouška

Examples of using Only test in English and their translations into Czech

Those were only tests.
To byly pouze testy.

The only test was our ability to endure.
Jediným testem bylo, co všechno vydržíme.

And that is the only test for truth.
A to je jediná zkouška pravdy.

The only test I could download was from 1982.
Jediný test, který jsem mohl stánout byl z roku 1982.

I forget who said,"There's no love, only tests of love.
Nevzpomínám si kdo prohlásil:"Neexistuje láska, jenom zkoušky lásky.

We have only tested the theory on monkeys so far.
Zatím jsme to testovali jen na opicích.

I just put on a little makeup… that was only tested on humans.
Jen trochu makeupu, který byl testován jen na lidech.

So we can only test him with whatever we can take to him.
Takže ho můžeme testovat jen tím.

Escaping predators is not the only test facing the flying fish.
Únik predátorům není jediná zkouška, které musí létající ryby čelit.

So we can only test him with whatever we can take to him.
Co mu odebereme. Takže ho můžeme testovat jen z toho.

Let's go. which I haven't even studied for, so… The only test I have is a major chem exam.
Pojďme. Jediný test bude z chemie, na nějž jsem se ještě neučila, takže.

Drug tests only test for drugs they have made tests for.
Tie testy testujú len drogy, na ktoré sú určené.

A central control group within our company ensures that only tested and authorised raw materials are used.
Prostřednictvím centrální řídicí skupiny v rámci našeho podniku je tak zaručeno, že se použijí pouze prověřené a autorizované suroviny.

What? The only test in there is a pregnancy test..
Jedinej test co tam je, je těhotenskej test..

That put the first satellite and the first human being into space. and the beginning of a space program only test site for ballistic missiles, For the next decade, this will be the Soviet Union's.
Který dal první satelit a první lidská bytost pouze testovací místo pro balistické rakety, Pro příští desetiletí bude to Sovětský svaz do vesmíru. a začátek vesmírného programu.

The only test anyone should be running is how best to destroy it.
Jediný test, který by měl probíhat, je jak to nejlíp zničit.

Sacrifice is the only test to thy love of God.
Oběť je pouhá zkouška lásky k Bohu.

The only test we can do, we just did and it was negative.
Jediný test, který jsme mohli provést, jsme zrovna provedli a byl negativní.

NASA Requires that all astronauts have jet test pilot experience, but the only test pilot schools in the United States are operated by military services, which don't allow women.
NASA požaduje, aby astronauti měli zkušenosti s řízením tryskových letadel, ale jediná testovací základna ve Spojených Státech je provozována vojenskou službou, která nepovoluje účast žen.

Only test the sensor if the problem is not corrected by maintenance.
Snímač testujte pouze v případě, že při údržbě nedojde k opravení problému.

Ms. rivers, we're only test marketing it right now.
Vlastně je, paní Riversová, teprve testujeme.

Only tested products, those which are non-harmful from the technical and health point of view, can go into the production process.
Do výrobního procesu pokračují jen prověřené produkty, technicky i zdravotně nezávadné.

The pre-analysis check ensures that only tests compatible with the chosen anticoagulant can be selected.
Preanalytická kontrola zajišťuje, že lze zvolit pouze testy kompatibilní se zvoleným antikoagulantem.

The only test subject from any species anywhere in the universe since the dawn of time Of course not, but you are who committed murder during a test..
Ale jsi od úsvitu věků jediný testovací subjekt který spáchal během zkoušky vraždu. Ovšemže ne, ze všech různých druhů z celého vesmíru.

Were these the only tests you conducted on Scott Tanner?
To jsou jediné testy, které jste prováděli na Scottu Tannerovi?

The only test I have is a major chem exam, which I-I haven't even studied for, so.
Jediný test bude z chemie, na nějž jsem se ještě neučila, takže.

Drug tests only test for drugs they have made tests for.
Testy na drogy testují pouze na drogy, na které jsou určené.

We should not only test technology and geography, but also the entire safety culture and preparedness to respond to multifaceted disaster scenarios.
Neměli bychom testovat pouze technologii a zeměpisnou polohu, ale také celou kulturu jaderné bezpečnosti a připravenost reagovat na nejrůznější katastrofické scénáře.

These trials only test your faith to see whether or not it is strong and pure.
Tyto zkoušky jen testují Vaší víru, či je pevná a čistá.

So we can only test him with whatever we can take to him?
Takže ho můžeme testovat jen z toho, co mu odebereme.- Zábava. Agorafobie je symptom?