What is the translation of " OPTIMIZES " in Czech?

• optimalizuje
• optimalizace
• optimalizují

Examples of using Optimizes in English and their translations into Czech

This very effectively optimizes the process of planning the schedules.
Tento postup umožňuje velmi efektivně optimalizovat plánování harmonogramů.

Generally delivers power savings of between 15 and 20 per cent, reduces maintenance costs and optimizes decanter control.
Výsledkem jsou energetické úspory obecně v rozsahu 15 až 20 procent, snížení nákladů na údržbu a optimalizace řízení dekantační odstředivky.

TruMotion:[Depending on model] Optimizes the image quality of fast-moving pictures.
TruMotion:[Závisí na modelu] Optimalizace kvality obrazu u snímků s rychlým pohybem.

Centerless grinding machines offer substantial production benefits: The patented CNC height adjustment of the support rail minimizes tooling times, automatic adjustment of the grinding gap geometry optimizes the grinding process and the inclined bed guarantees maximum dimensional accuracy.
Bezhroté broušení se sebou přináší značné výhody pro výrobu: Patentované CNC nastavení výšky dosedací lišty minimalizuje dobu potřebnou pro technickou přípravu, automatické nastavení geometrie brusné mezery optimalizuje brousicí proces a šikmé lože garantuje nejvyšší tvarovou přesnost.

The usage of the ETX signal optimizes the speed rate of the receipt when a message with a variable length is received into the String data type.
Použití znaku ETX optimalizuje rychlost příjmu v případě, že přijímáme zprávu proměnné délky přijímáme do datového typu String.

Utilizing specialist knowledge of the local laws, language, and culture, the TCM affiliate optimizes its capacity to collect on accounts in a swift.
S využitím odborných znalostí místních zákonů, jazyka a kultury, skupina TCM optimalizuje své kapacity k rychlému inkasu pohledávek bez hranic.

Additionally, the raised bass drum design optimizes the position for the kick pedal and OptiLoc suspension system ensures maximum resonance on the rack tom.
Navíc zvýšená bass drum design optimalizuje pozici pro kick pedal a OptiLoc závěsný systém zajišťuje maximální rezonance v tom regálu.

The QST PRO 120 is a two-piece boot but with a specially made tongue(Endofit Tongue) that optimizes weight, fit, walk mode for touring and entry and exit.
QST PRO 120 jsou dvoudílné boty se speciálním jazykem(Endofit Tongue), který optimalizuje váhu, padnutí, chodící mód pro touring a nazouvání a zouvání.

The Kardex Remstar LR 35 optimizes the order picking performance of small parts and lightweight goods while guaranteeing high precision and energy efficiency.
Kardex Remstar LR 35 optimalizuje výkon vychystávání malých dílů a lehkého zboží a zároveň zaručí vysokou přesnost a energetickou úsporu.

It is your decision whether you want to transmit data to us that optimizes the use of our services for you, but is not necessary for this.
Zda nám chcete předat údaje, která pro vás sice optimalizují užívání našich služeb, nejsou pro to ale nutná, je vaším rozhodnutím.

The cleverness also optimizes other design features to ensure optimal performance at all times with easy maintenance for real life cycle cost consciousness.
Tato chytrost také optimalizuje jiné charakteristiky designu, aby byl vždy zajištěn optimální výkon a snadná údržba s ohledem na skutečné náklady na životní cyklus produktu.

The searcher examines the requests of each individual user, and then optimizes all search results for him and his tastes/ specific preferences, etc.
Vyhledávač zkoumá požadavky každého jednotlivého uživatele, a pak optimalizuje všechny výsledky hledání s ohledem na jeho vkusy/konkrétní preference atd.

PrestaSpeed optimizes your database of PrestaShop, images and the configuration to increase the speed of access to the front office and back office, in addition to release space in disc.
PrestaSpeed optimalizuje databázi PrestaShop, snímky a konfigurace zvýšit rychlost přístupu k recepci a zpět úřadu, kromě uvolnění prostoru v disku.

It is a reliable partner in employee motivation that designs efficient benefit systems and optimizes the financial cost incurred for employee benefits and loyalty programmes.
Navrhují efektivní benefitní systémy a optimalizují finanční náklady vynakládané na zaměstnanecké benefity či věrnostní programy.

ELO enterprise content management optimizes performance and processes in your legal department while at the same time reducing operational expenditure and improving the quality of your customer service.
ELO Enterprise Content Management optimalizuje výkon a procesy ve vašem právním oddělení, přičemž současně snižuje provozní náklady a zvyšuje kvalitu služeb zákazníkům.

In an example from the webinar, The Importance of Mixing, Ray Machado PhD, rm2 Technologies LLC and Air Products and Chemicals, optimizes mixing for fast reactions in an automated synthesis reactor.
V příkladu z webináře Význam mísení, Ray Machado PhD, ze společností rm2 Technologies LLC a Air Products and Chemicals, optimalizuje mísení pro rychlou reakci v automatickém syntetizujícím reaktoru.

This new cyclone mill in proven RETSCH quality optimizes the reproducible sample preparation to NIR analysis thus allowing for meaningful and reliable analysis results.
Tento nový cyklónový mlýn v osvědčené kvalitě RETSCH optimalizuje reprodukovatelnou přípravu vzorků k analýze NIR, což umožňuje smysluplné a spolehlivé výsledky analýzy.

As your one-stop source for support in international trade, expansion and taxation, ASD Group provides a single point of contact, fluent in your language, who optimizes and leverages your international growth strategy and administrative management.
Jako váš jediný zdroj pro podporu mezinárodního obchodu, expanze a zdanění, nabízí společnost ASD Group jediné kontaktní místo- plynule ve vašem jazyce- které optimalizuje a využívá vaší mezinárodní strategii růstu a administrativního řízení.

Our own research and development department develops and optimizes our products to the extent that we are always one step ahead of our competitors and our folding tents are always state-of-the-art.
Naše vlastní oddělení výzkumu a vývoje vyvíjí a optimalizuje naše výrobky do té míry, že jsme vždy o krok před konkurencí a naše skládací stany jsou vždy na nejvyšší úrovni.

JUPITER series centerless grinding machines offer substantial production benefits: The patented CNC height adjustment of the support blade minimizes tooling times, automatic adjustment of the grinding gap geometry optimizes the grinding process and the inclined bed guarantees maximum dimensional precision.
Bezhroté brusky konstrukční řady JUPITER přinášejí pro výrobu značné výhody: Patentované CNC nastavení výšky dosedací lišty minimalizuje přípravný čas, automatické nastavení geometrie brusné mezery optimalizuje brusný proces a šikmé lože garantuje nejvyšší tvarovou přesnost.

Adaptive feed rate control option(AFC) from HEIDENHAIN optimizes the feed rate by taking the spindle power and further process data into consideration.
Adaptivní řízení posuvu(AFC) od společnosti HEIDENHAIN optimalizuje rychlost posuvu tím, že bere v úvahu výkon vřetena a další procesní data.

Additionally to the trend information on fuel consumption, speed and distance, TX-ECO integrates a driving style analysis tool that explains to drivers why fuel consumption goes down and average speed goes up during training trips in a simple way: better anticipation results in lower braking and coasting; insight into the engine properties optimizes the number of gear changes, the time spent in the optimum RPM/torque zone.
Kromě informací o trendu ve spotřebě paliva, rychlosti a vzdálenosti, TX-ECO integruje nástroj analýzy stylu řízení, který v průběhu zaškolovacích jízd řidičům jednoduchým způsobem vysvětluje, proč se spotřeba paliva snižuje a průměrná rychlost zvyšuje: lepší výsledky předvídání při menším počtu brždění a jízdě na volnoběh; pohled dovnitř za kulisy motoru optimalizuje počet přeřazování na jinou rychlost, čas strávený v optimálních otáčkách atd.

Sewing machines, CPU- computer-controlled sewing machine, creative work with the machine optimizes computer controlled sewing speed, stitch length and width, and a variety of other functions.
Šicí stroj, CPU- počítačem řízený šicí stroj, tvůrčí práci se strojem optimalizuje počítačem řízená rychlost šití, šířka a délka stehu a řadu dalších funkcí.

Compact design Optimizes panel space Quick and easy configuration via Connected Components Workbench software Pre-defined drag-and-drop safety function blocks simplify programming.
Kompaktní provedení Optimalizuje prostor v rozvaděči Rychlá a snadná konfigurace pomocí softwaru Connected Components Workbench Předem definované bloky bezpečnostních funkcí typu drag-and-drop zjednodušují programování.

KOMAX also presented the recently developed MES Manufacturing Execution System, which optimizes the value chain in cable production, together with the HMI machine interface that had just arrived from the developers.
K vidění byl také nově vyvinutý Manufacturing Exection System MES společnosti Komax, který optimalizuje řetěz toku hodnot při výrobě kabelů a rovněž strojní rozhraní HMI, které vývojáři právě dokončili.

Optimize your company's cash flows.
Optimalizuje cash flow Vaší společnosti.

Optimizing Firefox for best performance by modifying the Firefox core settings advanced.
Optimalizace Firefox pro nejlepší výkon úpravou nastavení základní Firefox pokročilý.

Optimize design costs without renouncing quality and compatibility of the industry standard.
Optimalizuje cenu návrhu aniž byste se vzdali kvality a kompatibility průmyslových standardů.

Optimize print speed to any printer or marking device.
Optimalizace tisku pro jakoukoli tiskárnu nebo značkovací zařízení.

Our services optimize the quality of products and processes along the entire supply chain.
Naše služby optimalizují kvalitu produktů a procesů v celém dodavatelském řetězci.