Examples of using Original sin in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Original sin.
PRVNÍ HŘÍCH.It's the original sin.
Original sin?
Dědičný hřích?That's the original sin.
To je prvotní hřích.The original sin of Riverdale.
První hřích Riverdale.
It's like Original Sin.
Je to jako dědičný hřích.Original sin?- Original sin.
Prvotní hřích? Prvotní hřích.It's my original sin.
Je to můj dědičný hřích.The answer is the doctrine of original sin.
Odpověď je doktrína o prvotních hříších.His original sin.
Jeho prvotní hřích.It is considered original sin.
Je považován za prvotní hřích.No original sin.
Žádný dědičný hřích.It's called, original sin.
Říká se tomu"původní hřích.
It was all, original sin and the fires of hell when I was a kid.
Byl tam samý prvotní hřích a ohně pekelné.You're a Christian. Original sin?
Dědičný hřích? Ty jsi křesťan?Your original sin.
Tvůj prvotní hřích.You're a Christian. Original sin?
Ty jsi křesťan. Dědičný hřích?I want an original sin.""Oh, I'm terribly sorry.
Chci originální hřích.""Oh, strašně se omlouvám.She was conceived without original sin.
Počala bez prvotního hříchu.As in original sin.
Stejně jako v prvotním hříchu.I call it structural original sin.
Nazývám to strukturou prvotního hříchu.This is the original sin, the OG of Poly Fouls, all right? Okay?
TO je prvotní hřích, originál poly faulů, ano? Dobře?Your family quite simply bears original sin?
Ve vaší rodině to je jako dědičný hřích?Deliver him from the original sin and let him shine through you.
Ať je vykoupeno z dědičného hříchu a vzkvétá v tvé přítomnosti.And that was called into mythology,"original sin.
A to bylo nazváno v mytologii,"dědičný hřích.She carries inside the original sin Am I a criminal if I desire her?
Ona v sobě nosí prvotní hřích touha po ní ze mě dělá zločince?If we get her baptized it washes away Original Sin.
Pokud ji necháme pokřtít, smyje to původní hřích.And monoculture is the original sin of agriculture.
Pěstování jedné plodiny je prvotním hříchem zemědělství.Henry Theodore Harding,we now wash away your original sin.
Henry Theodore Hardingu,smyjeme teď tvůj prvotní hřích.It is believed that original sin can only be cleansed by the waters of baptism.
Věří se, že původní hřích může být smyt jen křestní vodou.
