What is the translation of " OUR VALUES " in Czech?

• naše hodnoty
• naše zásady
• našich hodnot
• našimi hodnotami
• našim hodnotám

Examples of using Our values in English and their translations into Czech

We could teach him our values.
Můžeme ho naučit našim hodnotám.

Our values, not those of a handful of terrorists.
Našimi hodnotami, nikoli těmi teroristy.

We have to assert our values.
Musíme trvat na našich hodnotách.

Our values are those on which the ILO was founded.
Vyznáváme hodnoty, na nichž byla MOP založena.

You coward. You have betrayed our values.
Zradila jsi naše zásady. Zbabělče!

Living Our Values Every Day 3CONTENTS PAGE.
Žít podle našich hodnot každý den 3STRÁNKA S OBSAHEM.

You coward. You have betrayed our values.
Zbabělče!- Zradila jsi naše zásady.

Giving up our values in the name of security is to lose the battle in advance.
Vzdát se svých hodnot ve jménu bezpečnosti znamená prohrát bitvu předem.

You have betrayed our values. You coward!
Zradila jsi naše zásady. Zbabělče!

I guess you could say that those are our values.
Asi byste mohli říct, že to jsou naše ctnosti.

You have betrayed our values. You coward.
Zbabělče!- Zradila jsi naše zásady.

It's against our laws and it's against our values.
Je to proti našim zákonům, je to proti našim hodnotám.

You can use this Living Our Values Every Day card image for many purposes.
Tuto fotografii Život náš hodnoty každý den karta můžete využít k mnoha účelům.

His disrespect for our culture, our values.
Kvůli jeho neúctě k naší kultuře, našim hodnotám.

Photo Living Our Values Every Day card can be downloaded within subscription.
Fotografie Život náš hodnoty každý den karta lze stáhnout v rámci předplatného.

Read the RENOMIA story to learn more about our values and visions.
O našich hodnotách a vizích se dočtete více v sekci Příběh RENOMIA.

Giving up our values in the name of security is to lose the battle in advance.
Vzdát se svých hodnot kvůli bezpečnosti, znamená prohrát bitvu dříve než začala.

It is a question of influence; it is also a question of respect for our values.
Jde o otázku vlivu a také o otázku úcty k našim hodnotám.

Our Values are the way we consistently achieve our Mission.
Své hodnoty jsme zvolili tak, abychom jejich naplňováním neustále plnili své poslání.

Learn more about our innovations, our values and our history.
Zjistěte si víc o našich inovacích, našich hodnotách a o naší historii.

We have forsaken our values and therefore trampled on Christian values at its expense.
Opustili jsme své hodnoty a pošlapali na to konto křesťanské hodnoty..

In conclusion, I can confirm that we will redouble our efforts to promote our values.
Na závěr mohu potvrdit, že zdvojnásobíme své úsilí k prosazování svých hodnot.

The CFSP relates to our values, to your values, to the values of our people.
SZBP má vztah k našim hodnotám, vašim hodnotám, hodnotám našich lidí.

In fact, a just and lawful society. Releasing this report is an important step toward restoring our values and showing the world.
K obnově našich hodnot a dokáže světu Zveřejnění této zprávy je důležitým krokem že jsme ve opravdu spravedlivou a zákona dbalou společností.

Do we want to shape globalisation with our values, by defending our interests, or do we want to suffer globalisation, by following the lead of others?
Chceme globalizaci formovat pomocí našich hodnot, tím, že budeme hájit naše zájmy, nebo chceme globalizaci trpět a následovat vedení jiných?

I am convinced they will strengthen our institutions and help us achieve our goals, in full respect of our values.
Jsem přesvědčen, že posílí naše orgány a pomohou nám dosáhnout našich cílů při plném respektování našich hodnot.

They mock our-- our God, our faith, our values, our very lifestyle.
Vysmievajú sa nám, vysmievajú sa nášmu Bohu, našej viere, našim hodnotám aj nášmu životnému štýlu.

Failure to live up to our values and compliance standards may result in disciplinary action, which could include termination for serious offenses.
Jestliže nedostojíme našim hodnotám a standardům dodržování předpisů, může to mít za následek disciplinární řízení, které by u vážných přestupků mohlo zahrnovat i ukončení pracovního poměru.

They mock our-- our God, our faith, our values, our very lifestyle.
Vysmívají se nám, vysmívají se našemu bohu, naší víře, našim hodnotám i našemu životnímu stylu.

Let me stress that such cultural exchanges with the outside world will be beneficial not only for them, but also for us, because we are enriching our culture, our knowledge, and our values in the world.
Ráda bych zdůraznila, že takové kulturní výměny s vnějším světem přinesou prospěch nejen jim, ale také nám, neboť tak obohacujeme naši kulturu, naše znalosti a naše hodnoty ve světě.