What is the translation of " PICKED THE WRONG SIDE " in Czech?

• vybral si špatnou stranu

Examples of using Picked the wrong side in English and their translations into Czech

Picked the wrong side.
Vybral si špatnou stranu.

I think you picked the wrong side.
Možná sis vybral špatnou stranu.

Picked the wrong side. It's all there is to it.
Vybral si špatnou stranu.

You always picked the wrong side.
Vždycky sis vybral špatnou stranu.

You picked the wrong side, Hope.
Vybral sis špatnou stranu, Hope.

She will soon realize she picked the wrong side.
Zjistí, že si vybrala špatnou stranu.

You picked the wrong side.
Vybral sis špatnou stranu.

I'm awesome. Looks like you boys picked the wrong side, huh?
Vypadá to, že jste si vybrali špatnou stranu, co? Fakt paráda?

You picked the wrong side.
Vybrala sis špatnou stranu.

Sounds like you picked the wrong side.
Že sis vybral špatnou stranu.

You picked the wrong side, Agent.
Vybrala jste si špatnou stranu, agentko.

Kid, I think you picked the wrong side.
Mladej, vybral sis špatnou stranu.

You picked the wrong side.- Yeah, definitely.
Vybral sis špatnou stranu.- Rozhodně.

Definitely.- You picked the wrong side.
Vybral sis špatnou stranu.- Rozhodně.

You picked the wrong side.
Já…- Vybral sis špatnou stranu.

You traitors picked the wrong side.
Jsi zrádce, vybrala sis špatnou stranu.

You picked the wrong side. I.
Vybral sis špatnou stranu. Já.

Kid, I think you picked the wrong side.
Kid, myslím, že jste vybral špatnou stranu.

You picked the wrong side, Toto.
Vybral sis špatnou stranu, Toto.

Now. You traitors picked the wrong side.
Vy zrádci jste si vybrali špatnou stranu? Hned.

You picked the wrong side, Hope.
Vybrala sis špatnou stranu, Hope.

Looks like you boys picked the wrong side, huh?
Vypadá to, že jste si vybrali špatnou stranu, co?

You picked the wrong side, Hope.
Vy jste vybrali si špatnou stranu, Naděje.

Captain's orders. You picked the wrong side, Agent.
Vybrala jste si špatnou stranu, agentko. Na příkaz Kapitána.

But you picked the wrong side.
Vybral sis ale špatnou stranu.

Kid, I think you picked the wrong side.
Chlapče, myslím, že jsi si vybral špatnou stranu.

I think Mac picked the wrong side.
Myslím, že si Mac vybral špatnou stranu.

You traitors picked the wrong side. Now.
Vy zrádci jste si vybrali špatnou stranu? Hned.

Still picking the wrong side, aren't you?
Pořád si vybíráš špatnou stranu, co?

Still picking the wrong side, huh,?
Pořád si vybíráš špatnou stranu, co?