What is the translation of " PILOT LIGHT " in Czech?

• kontrolka
• zhasnout plamínek
• kontrolkou
• signalizační kontrolky

Examples of using Pilot light in English and their translations into Czech

What's a pilot light?
Co je"hořáček"?

On the hot water tank. Yeah, I'm just checking the pilot light.
Kontrolku na boileru. Jo, jen jsem kontroloval.

So the pilot light was our heat source.
Takže plamínkem byl náš zdroj tepla.

You lit the pilot light?
Zapálila jsi plamínek?

The pilot light(11) will go off when the temperature is reached.
P i dosažení požadované teploty kontrolka(11) zhasne.

You didn't know what a pilot light was.
Tys nevěděla, co je plamínek.

The pilot light Fig.1(7) will go off when that temperature is reached.
Když je tato teplota dosažena, kontrolka Obr. 1(7) zhasne.

First the kitchen sink and then the pilot light in the stove.
Dřez v kuchyni a pak kontrolka u sporáku.

When the amber fault pilot light comes on, cutting operation should be stopped.
Pokud se rozsvítí žlutá chybová kontrolka, měli byste přestat řezat.

Then wait again until the steam switch pilot light(3) comes on.
Poté počkejte, dokud se nerozsvítí kontrolka vypínače páry 3.

The pilot light(8) goes off when the desired temperature is reached after approx. 1 1/2 min.
Kontrolka(8) zhasne, jakmile je dosaÏeno nastavené teploty po cca 1 1/2 min.

She needed help with the pilot light on the water heater.
Potřebovala pomoct s kontrolkou na ohřev vody.

If you operate the iron with these settings, you will see red pilot light.
Během práce s těmi nastaveními svítí červená signalizační kontrolka.

I think that girl's pilot light went out a long time ago.
Myslím, že kontrolka té holky zhasla už dávno.

Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light.
Akumulátory mohou explodovat v pôítomnosti zdroje zapalování, napôíklad hoôák.

Yeah, I'm just checking the pilot light on the hot water tank.
Jo, jen jsem kontroloval… kontrolku na boileru.

Your pilot light days before the explosion. Whoever set this dynamite could have blown out.
Ten, kdo tam dal dynamit, mohl pár dní před explozí zhasnout plamínek na sporáku.

A sound signal will be heard and the pilot light of the main switch will start flashing.
Zazní zvukový signál a kontrolka hlavního vypínače(2) bude blikat.

Whoever set this homemade dynamite days before the actual explosion. could have blown out your pilot light.
Ten, kdo tam dal dynamit, mohl pár dní před explozí zhasnout plamínek na sporáku.

The different settings are indicated by the pilot light incorporated in the on/off switch 5.
Různá nastavení jsou indikována kontrolkou, zabudovanou ve spínači«on/off» 5.

The temperature pilot light goes off when the desired temperature is reached after approx. 1ó min.
Kontrolka teploty zhasne, jakmile je dosaÏeno poÏadované teploty po cca 1 ó min.

Whoever set this dynamite could have blown out your pilot light days before the explosion.
Ten, kdo tam dal dynamit, mohl pár dní před explozí zhasnout plamínek na sporáku.

Switch with Neon Pilot Light and Hand-Off-Auto Selector Switch 115 or 230V, AC only.
Spínač s neonovou kontrolkou a přepínačem pozic ručně-vypnuto-auto 115 nebo 230 V, pouze AC.

When the temperature regulating control Fig. 1(3) is off(0), the pilot light Fig. 1(4) will also be off.
Když se ovladač pro regulaci teploty, obr. 1(3) vypne(0), kontrolka, obr. 1(4) se vypne taky.

The temperature pilot light(7) goes off, when the desired temperature is reached after approx. 1 minute.
Kontrolka teploty(7) zhasne, jakmile je dosaÏeno nastavené teploty po cca 1 minutû.

For optimum steam quality, do not operate the Burst Of Steam more than three times after the pilot light goes off.
Pro udržení kvality páry nemačkejte tlačítko parního rázu více než třikrát po zhasnutí signalizační kontrolky.

Could have blown out your pilot light days before the actual explosion. See, whoever set this homemade dynamite.
Kdo tam dal dynamit, mohl pár dní před explozí zhasnout plamínek na sporáku.

In order to preserve high quality of steam do not press the steam emission button more than 3 times after the pilot light has been switched off.
Pro udržení vysoké kvality páry nemačkejte tlačítko parního rázu více než třikrát po zhasnutí signalizační kontrolky.

Start ironing when the amber temperature pilot light has first gone out and then come on again fig. 2.
Žehlit začněte až žlutá kontrolka teploty poprvé zhasne a pak se znovu rozsvítí obr. 2.

The pilot light Fig. 1(4) will turn off when the oil or liquid grease reaches the temperature selected.
Když olej, nebo tekutý tuk dosáhnou požadovanou teplotu, kontrolka, obr. 1(4) se vypne.