Examples of using Plainly see in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
As you can plainly see.
Jak mužete jasne videt.Plainly see he's overwhelmed.
Je vidět, jak As you can plainly see.
Jak můžete jasne videt.We now plainly see that you are maliciously bent.
As you can plainly see.
We now plainly see that you are maliciously bent. No, sirs!
Nyní jasně vidíme, že máte zlovolné úmysly!As you can plainly see, my friend here was severely injured.
That all the world may plainly see.
Aby celý svět jasně viděl.As you can plainly see, I miss nothing.
Mně nic neujde. Jak jasně vidíte.The Continental Network System is languishing.As you can plainly see.
Kontinentální Sítový Systém chradne.Jak mužete jasne videt.But, as you can plainly see, we are no longer equals.
Ale jak teď můžete vidět, už si rovni nejsme.Don't worry. Kif is an expert stylist as you can plainly see.
Žádný strach, Kif je mistr kadeřník, jak ostatně sami vidíte.But, as you can plainly see, we are no longer equals.
Ale jak můžeš jasně vidět, už si nejsme rovni.I'm waist deep in shit around here as you can plainly see.
Já jsem tady vždycky hluboko ve srčkách, jak ostatně můžete vidět.As you can plainly see, Howard has not been taken ill.
Can explain, but I don't have to…'cause you can plainly see Mowgli is not here.
As you can plainly see, I'm a… purveyor of fine meats.
Jak můžete jasně vidět, jsem dodavatelem jemného masa.And I say that this wire has been snipped not one hour ago as you can plainly see.
Jř tvrdím, že ten drřt byl preskrípnut ani ne pred hodinou, jak mužete jasne videt.As you can plainly see, I do not speak a word of American.
Jak můžete jasně vidět, americký dialekt velmi neovládám.And I say that this wire has been snipped not one hour ago… as you can plainly see.
Já tvrdím, že ten drát byl přešmiknut ani ne před hodinou, jak můžete jasně vidět.As you can plainly see, the streets of midtown are in chaos.
Jak můžete jasně vidět, ulice středu města zachvátil chaos.Gentlemen, this is a sign of prestige and class, as you can plainly see, and the end of an era.
Pánové, tohle je znak prestiže a opravdové třídy jak můžete jasně vidět. A taky to je konec jedné éry.As you can plainly see… the Continental Network System is languishing.
Jak mužete jasne videt… Kontinentální Sítový Systém chradne.It's true, I was sick with typhus when I stayed with Pesel… but I recovered,as you can plainly see, and now I.
Je pravda, že když jsem přebýval u Pesel, tak jsem měl tyfus… ale uzdravil jsem se,jak můžete sami vidět, a nyní.And as you can plainly see, there's nothing impressive going on anywhere around here.
A jak můžeš na vlastní oči vidět, není She was sober and she drinks with him and then she goes home with him even thoughwhen she was sober she could plainly see how ugly he was.
Byla střízlivá, pak s ním pila a šla s ním domů, ačkoli kdyžbyla střízlivá, mohla jasně vidět, že je hnusnej.But now that I behold you, I plainly see you have the measured and dignified air of a magical scholar.
Ale teď, když jsem vás spatřil, jasně vidím odměřenou a úctyhodnou aureolu magického učence.And then loading it on their vehicle, in a vain attempt to cover themselves.Next. property and placing it by the roadside garbage As you can plainly see, the suspects are taking the stolen.
A poté ho naložili do svého vozidla, v marném pokusu zamaskovat tak zločin. Další. abyho následně umístili na místo určené pro odpadky Jak můžete jasně vidět, podezřelí se zmocňují cizího majetku.As you can plainly see, my right boob is much higher than my left boob and Dawn here has pasty, pasty skin.
Než ten levý, a tady Dawn má bledou, bledou kůži. Jasně vidíš, že můj pravý prs je omnoho výš.
