What is the translation of " POSTERITY " in Czech?

• příští generace
• potomstvo
• další generace
• budoucí generace
• potomky
• budoucnost
• potomci
• budoucí pokolení
• příští generaci
• potomstvu

Examples of using Posterity in English and their translations into Czech

For posterity.
Pro příští generace.

Something for posterity.
Něco pro budoucí pokolení.

For posterity, you know?
Pro potomky, víš?

This is for posterity.
Je to pro potomky.

For posterity, Kit.
Pro budoucí pokolení, Kit.

Simply for posterity.
Pro příští generace.

For posterity, boys.
Pro příští generace, chlapci.

This is for posterity.
Tohle je pro příští generace.

Posterity. Probably nothing, I'm.
Budoucnost. Nejspíš nic, já.

Uh… for posterity?
Pro další generace?

Posterity awaits, Mr. Goodsir.
Příští generace čekají, pane Goodsire.

Pose for posterity.
Okamžik pro budoucnost.

Posterity will call you an ass, you idiot.
Potomci tě nazvou oslem, ty tupče.

Another one for posterity.
Ještě jeden pro potomstvo.

Gentlemen, posterity will envy us.
Pánové, potomci nám budou závidět.

Record them for posterity.
Zaznamenat je pro budoucnost.

Posterity will choose between your name and mine.
Potomstvo bude vybírat mezi vaším jménem a mým.

Come on. One for posterity.
No tak. jednu pro potomstvo.

Like a sense of posterity. Nothing gives people faith in their endeavors.
Jako pomyšlení na budoucí generace. Nic nedá člověku tolik.

Probably nothing, I'm… Posterity.
Budoucnost. Nejspíš nic, já.

For posterity, to correct the lies told by those swine at Nuremberg.
Pro další generace, abych vyvrátil lži, co o nás šíří ty svině v Norimberku.

Probably nothing, I'm… Posterity.
Nejspíš nic, já… Budoucnost.

Not only for posterity, but for the ongoing refinement of the Initiative as a whole.
Nejen pro další generace ale i kvůli restrukturalizaci společnosti jako celku.

Pickling myself for posterity.
Uchovávám se pro další generace.

No, Posterity, you will never know how much it cost us to preserve your freedom.
Ne, budoucí generace, nikdy se nedozvíte, kolik úsilí nás stálo, vybojovat vaši svobodu.

He said… the footage is for posterity.
Záběry jsou pro další generace. Řekl.

Another interview has been recorded for posterity… as the two gentlemen continue to promote the fight.
Další rozhovor byl zachycen pro budoucnost, zatímco oba gentlemani pokračují v upoutávce.

Preserving the moment for posterity.
Zapamatováníhodná chvíle pro potomstvo.

Whether you or I were right, posterity must judge.
Zda jsi měl pravdu ty nebo já, musí posoudit budoucí generace.

You die for Han nationality and its posterity.
Zemřeš pro hanský lid a jeho potomky.