What is the translation of " PRIVATE THINGS " in Czech?

• soukromé věci
• osobní věci
• soukromých věcech
• soukromé záležitosti

Examples of using Private things in English and their translations into Czech

Private things.
Osobní věci.

He tells you his private things.
Říká ti své osobní věci.

Private things.
Soukromé věci.

I'm deleting some private things.
Mažu pár důvěrných věcí.

I keep private things in there.
Mám tam osobní věci.

I think letters are private things.
Myslím, že dopis je osobní věc.

Private things, like anyone.
Soukromé věci, jako kdokoliv.

Mouth, there were private things on there.
Mouthe, byly tam soukromé věci.

Private things, you know, just.
Soukromé věci, víte, prostě.

Yes, but what if I have private things?
Jo, ale co když tam mám soukromé věci?

Private things about my family?
Soukromé věci o mojí rodině?

I do not want his DNA on my private things.
Nechci mít jeho DNA na svých osobních věcech.

Go through my private things without asking.
Procházet mi mé soukromé věci, aniž by ses zeptala.

I felt these were my husband's private things.
Cítila jsem, že to jsou jeho soukromé věci.

There are private things in it that don't just concern me.
Jsou tam soukromé věci, které se netýkají jen mě.

You know what I said about people's private things.
Víš, co jsem říkal o soukromých věcech lidí.

Professor, there are private things in there. Professor Etesami… Professor Etesami.
Pane Etesámí… Mám tam soukromé věci, pane učiteli. Pane Etesámí.

But those are dahlia's letters, her private things.
Ale to jsou Dahliiny dopisy a její osobní věci.

You can't tell your friends private things that you have overheard us say on the phone.
Nemůžeš svým kamarádům říkat soukromé věci, které jsi zaslechla, když telefonujeme.

I got to stop showing Ben my private things.
To je tvůj. Ben musí přestat ukazovat moje osobní věci.

I have been going through your private things when you're not here.
Prohrabávala jsem se ti soukromými věcmi, když jsi tu nebyl.

He cannot go to the room of my mother, she is doing private things.
K mé matce jít nemůže, dělá si tam soukromé věci.

Let me ask you, in your skulking around, going through private things in people's offices, did you discover that he's shutting us down?
Že se nás snaží zničit? Nikdy ti nevrtalo hlavou, když si se hrabal v soukromých věcech lidí?

You mean you used to snoop around people's private things.
Chceš říct, žes lidem prohrabávala soukromý věci.

Sighs If you don't mind, I have a few private things I would like to say.
Když dovolíš, chtěl bych jim říct pár soukromých věcí.

That you have overheard us say on the phone. You can't tell your friends private things.
Když telefonujeme. Nemůžeš svým kamarádům říkat soukromé věci, které jsi zaslechla.

Track suit, denim-- bottom left, sewing kit, clothes brush-- to the left. top right-- private things. Your cap's not supposed to lay, but stand, on the brown shirt.
Tepláky a pracovní oděv si dáš vlevo dolů, věci na ruční práce a hřebínek na šaty nalevo nahoru, napravo osobní věci, čepice nesmí ležet, ale stát na hnědé košili.

There is little storage space, the existing cabinets are covered with vacuum cleaner and many other private things.
Tam je malý úložný prostor, stávající skříně jsou pokryty s vysavačem a mnoho dalších soukromých věcí.

You know how people don't like private things revealed.
Víš, jak lidé nemají rádi, když se odhalí jejich soukromé věci.

You shouldn't go looking through other people's private things.
Neměl N'-t jít hledat přes jiných lidí'S soukromé věci.