What is the translation of " PROBABLY SAVED " in Czech?

• pravděpodobně zachránil
• nejspíš zachránila
• zřejmě jste zachránila
• pravděpodobně zachránilo
• to asi ušetřilo

Examples of using Probably saved in English and their translations into Czech

Probably saved our life.
Asi nám zachránilo život.

That thing probably saved his life.
Ta věc mu nejspíš zachránila život.

Probably saved his life.
Pravděpodobně zachránil jeho život.

This place probably saved my life.
Tohle místo mi nejspíš zachránilo život.

Probably saved his life.
Pravděpodobně zachránili jeho život.

Tell them their child probably saved five lives.
Že jejich dítě možná zachránilo pět životů.

Probably saved my life.
Pravděpodobně mi to zachránilo život.

Lieutenant Hernandez probably saved my life.
Poručík Hernandezová mi nejspíš zachránila život.

Probably saved some lives.
Zřejmě jste zachránila nějaké životy.

Smashed to pieces, that thing probably saved his life.
Rozdrcený na kusy. Ta věc mu nejspíš zachránila život.

Probably saved my life.
Nejspíš jsi mi zachránil život.

Looking back, that bust probably saved my life.
Když se dívám zpátky, ten zátah mi pravděpodobně zachránil život.

Probably saved four lives.
Pravděpodobně zachránila čtyři životy.

Tell them their child probably saved five lives.
Řekni jim, že jejich dítě pravděpodobně zachránilo dalších 5 životů.

Probably saved his life.
Zřejmě jste mu zachránila život.

I think that you're forgetting that I have probably saved your life.
Zapomněl jsi, že jsem ti nejspíš zachránila život.

That probably saved my life.
To mi pravděpodobně zachránilo život.

Fire chief said that the butter probably saved her life.
Šéf hasičů říkal, že jí to máslo pravděpodobně zachránilo život.

And probably saved all of us.
A nejspíš to zachránilo nás všechny.

Sleeping with his bedroom door open Probably saved his life.
Spaní s jeho ložnice otevřené dveře pravděpodobně zachránil život.

Yeah, probably saved his own life.
Jo, nejspíš si zachránil život.

The blast blew him into the pool and probably saved his life.
Výbuch ho odmrštil do bazénu a to mu pravděpodobně zachránilo život.

Probably saved a dozen lives.
Nejspíš jsem zachránila hodně životů.

It was this dragon tattooed on my chest… that probably saved me.
Zřejmě to byl drak, vytetovaný na mé hrudi, který mě pravděpodobně zachránil.

Angel probably saved his life.
Angel mu pravděpodobně zachránil život.

Fleur, about Linus, you know, you and Cass probably saved his life?
Fleur, ohledně Linuse… Víš, že jste mu s Cassem pravděpodobně zachránili život?

Probably saved thousands of lives.
Zachránil jsi zřejmě tisíce životů.

The old Edmontosaurus once kept Scar going and probably saved his life.
Starý Edmontosaurus nechal Scara jít a tím pravděpodobně zachránil jeho život.

Probably saved my life.
Pravděpodobně jsi mi zachránil život.

Actually, I normally have a lot of lower back pain, so probably saved me a trip to the chiropractor.
No vlastně mám často bolesti v kříži, takže mi to asi ušetřilo návštěvu u chiropraktika.