What is the translation of " PROBABLY TRYING " in Czech?

• pravděpodobně se snaží
• nejspíš se snaží
• z spíš chtěl
• určitě se snažit
• zřejmě se snaží
• pravděpodobně se snažil
• zřejmě chtějí

Examples of using Probably trying in English and their translations into Czech

Probably trying to hide.
Asi se snažil schovat.

Based on what we know, probably trying to get him to talk.
Podle všeho z něj spíš chtěl dostat informace.

Probably trying to hide.
Asi se snažila schovat.

Which one of us is the murderer. He's probably trying to figure out.
Pravděpodobně se snaží zjistit, kdo z nás je vrah.

Probably trying to focus there.
Asi se snažíš soustředit.

Based on what we know, probably trying to get him to talk… about you.
Podle všeho z něj spíš chtěl dostat informace. O vás.

Probably trying to kill me.
Nejspíš se mě snaží zabít.

She goes first, running towards the restrooms, probably trying to escape.
Ona je první, běží k toaletám, pravděpodobně se snaží uprchnout.

Probably trying to rob you.
Zřejmě se tě snažil okrást.

By taunting Buster with a skinhead. Uh, Barry's probably trying to mitigate the damage you caused.
Barry se nejspíš snaží zmírnit škody, které jsi způsobil.

Probably trying to defend himself.
Pravděpodobně se snažil bránit.

Oh, uh, probably trying something new?
No, asi zkouší něco nového?

Probably trying to get answers.
Nejspíše se snaží dostat odpovědi.

He's… probably trying to make amends.
Asi se snaží napravit své chyby.

Probably trying to kill me.
Pravděpodobně se mě snaží zabít.

They're probably trying to reach the Vulcans.
Určitě se budou snažit spojit s Vulkánci.

Probably trying to buy the place.
Asi se to tam snaží koupit.

Probably trying to erase the evidence.
Nejspíš se snaží odstranit důkazy.

Probably trying to spook us.
Pravděpodobně se nás snaží vystrašit.

Probably trying to save his family.
Nejspíš se snažil zachránit svou rodinu.

Probably trying to get the boot off his car.
Asi se snaží odstranit botičku z auta.

Probably trying to get her money back. Excuse me.
Asi chce vrátit peníze. Omluvte mě.

Probably trying to get us out of the country.
Možná se nás snaží dostat ze země.

Probably trying to gauge his exposure.
Pravděpodobně se snažil zjistit míru svého odhalení.

Probably trying to make it to the Mexican border.
Zřejmě chtějí dorazit na mexickou hranici.

Probably trying to impress the lady he's with.
Zřejmě se snaží zapůsobit na dámu, co je s ním.

Probably trying to tweet with a rock and a twig.
Pravděpodobně se někde snaží tweetovat.

Probably trying to commit suicide by cop.
Pravděpodobně zkouší spáchat sebevraždu pomocí policie.

Probably trying to test your fire power.
Pravděpodobně se pokoušejí otestovat vaši palebnou sílu.

Probably trying to take over the team or some nonsense.
Pravěpodobně se snaží převzít tým nebo ňáký nesmysly.