What is the translation of " PROPERLY INTRODUCED " in Czech?

• řádně představeni
• řádně představeny
• pořádně představeni
• se náležitě představili
• se pořádně nepředstavili
• správně zaveden
• řádně představen
• řádně představení

Examples of using Properly introduced in English and their translations into Czech

We weren't properly introduced.
Nebyli jsme pořádně představeni.

You know, i don't think we have ever been properly introduced.
Víš, nevím, jestli jsme někdy byli řádně představeni.

So, until we are properly introduced, goodbye.
Sbohem. Takže, než budeme řádně představeni.

Pardon me for speaking before we have been properly introduced.
Omluvte mé povídání, dokud vám nebudu řádně představen.

We haven't been properly introduced, I'm Johnny.
Vlastně jsme nebyli řádně představeni, jsem Johnny.

I never answer questions until I'm properly introduced.
Nikdy neopovídám, dokud nejsem řádně představen.

We haven't been properly introduced, I'm George Williams.
Nebyli jsme pořádně představeni, jsem George Williams.

I'm sorry to say we haven't been properly introduced.
Bohužel jsme nebyli řádně představeni.

We have not been properly introduced. Come to think of it.
Teď mě tak napadlo, že jsme se ani pořádně nepředstavili.

Well, actually, we haven't been properly introduced.
No, vlastně jsme nebyli správně zaveden.

We have not been properly introduced. Hello.
Ahoj. Nebyly jsme řádně představeny.

Careful! Guns upset me. Well, now that we have been properly introduced.
Opatrně! Nuže, teď jsme se náležitě představili.

We haven't been properly introduced.
Těší mě, ještě jsme nebyly řádně představeny.

I don't think you two gentlemen have been properly introduced.
Myslím, že jste, vy dva gentlemeni, nebyli řádně představeni.

We have not been properly introduced.
Že jsme se ani pořádně nepředstavili.

Yes, we met at the racetrack, but we were never properly introduced.
Ano, setkaly jsme se na závodišti, ale nebyly řádně představeny.

I guess we haven't been properly introduced. I'm Albert.
A myslím, že jsme nebyli řádně představení. Já jsem Albert.

We didn't have an opportunity to be properly introduced.
Neměli jsme příležitost být pořádně představeni.

Now that we have been properly introduced.
Teď jsme se náležitě představili.

Isn't it? Yes, we met at the racetrack, but we were never properly introduced.
Ano, setkaly jsme se na závodišti, ale nebyly řádně představeny.

Now that we have been properly introduced.
A teď když jsem byli řádně představeni.

Come to think of it, we have not been properly introduced.
Teď mě tak napadlo, že jsme se ani pořádně nepředstavili.

Hello. We have not been properly introduced.
Ahoj. Nebyly jsme řádně představeny.

I regret we haven't been properly introduced.
Ještě jsme nebyli řádně představeni.

Now that we have been properly introduced.
A tedˇkdyž jsem byli řádně představeni.

I don't think we have been properly introduced.
Ještě jsme nebyly řádně představeny.

Well, now that we have been properly introduced.
Nuže, teď jsme se náležitě představili.

I don't think we have been properly introduced.
Nemyslím, že jsme byli řádně představeni.

And… now that we have been properly introduced.
Teď, když my jsme byli řádně představení.

I don't think we have been properly introduced.
Myslím, že jsme nebyli řádně představeni.