What is the translation of " QUALIFICATION " in Czech?

• kvalifikace
• kvalifikační
• aprobace
• qualification
• kvalifikaci
• kvalifikací
• kvalifikačních
• kvalifikačního
• vzdělání
• kvalifikovanost

Examples of using Qualification in English and their translations into Czech

Reid failed his qualification.
Reid rupnul u zkoušky.

General qualification for university entrance.
Obecné požadavky pro vstup na univerzitu.

He has a post-graduate qualification.
Má postgraduální vzdělání.

Academic qualification and doctoral studies section.
Referát pro akademické kvalifikace a doktorské studium.

That you made it down the drive is qualification enough.
To, že ste mali odvahu sem prísť je dostačujúca kvalifikácia.

You have got every qualification to become expert in the use of weapons.
Máte veškerou způsobilost stát se expertem na užívání zbraně.

And NATOPS jackets. I need their Officer Qualification Records.
Potřebuji jejich záznamy o kvalifikaci a veškeré podklady.

I need their Officer Qualification Records and NATOPS jackets.
Potřebuji jejich záznamy o kvalifikaci a veškeré podklady.

So, saving a couple of common men is now the qualification to rule?
Takže zachránění pár obyčejných lidí je nyní předpokladem k vládnutí?

Ease commissioning, qualification, cleaning and service.
Snadné uvedení do provozu, zaškolení, čištění a servis.

No, please. is not wanting to be leader. The most important qualification for any leader.
Nejdůležitější kvalifikací vůdce je nechtít jím být. Ne, prosím.

Is now the qualification to rule? So, saving a couple of common men?
Takže zachránění pár obyčejných lidí je nyní předpokladem k vládnutí?

Stacy, what is the next membership qualification on our agenda?
Stacy, jaký je další požadavek členství na programu naší schůze?

The most important qualification for any leader is not wanting to be leader. No, please.
Nejdůležitější kvalifikací vůdce je nechtít jím být. Ne, prosím.

Is not wanting to be leader. The most important qualification for any leader No, please.
Nejdůležitější kvalifikací vůdce je nechtít jím být. Ne, prosím.

My main qualification, of course, was my considerable experience with men and sex.
Mou hlavní kvalifikací byla samozřejmě má značná zkušenost s muži a sexem.

That's never been any qualification for a soldier.
To nikdy nebyla podmínka pro vojáka.

Specifically VZLU will provide structural design of the panel and qualification tests.
Konkrétně VZLÚ poskytne konstrukční návrh strukturálního panelu a kvalifikační zkoušky.

I thought Chloe's only qualification was in yurt design.
Já myslela, že Chloe má kvalifiikaci jenom na design jurt.

The Supreme Administrative Court made its decision before the transposition period of the Qualification Directive expired.
Nejvyšší správní soud rozhodoval před uplynutím transpoziční lhůty kvalifikační směrnice.

Your physical fitness qualification does not mean eat like a child, Chad.
Tvoje zkoušky fyzické zdatnosti neznamenají, že máš jíst jako harant, Chade.

Was my considerable experience with men and sex. My main qualification, of course.
Mou hlavní kvalifikací byla samozřejmě má značná zkušenost s muži a sexem.

In a moment we go into the qualification heats and the twelve best can move up to Group A.
Za chvíli nastupujeme do kvalifikační rozjížďky a 12 nejlepších může postoupit do skupiny A.

Determining the lifetime of safety electrical equipment of NPP and their components, qualification type tests.
Stanovení životnosti bezpečnostních elektrických zařízení JE a jejich komponent, kvalifikační typové zkoušky;

The professional laboratory staff confirmed their qualification and continue in their professional development.
Odborný personál laboratoře prokázal svou kvalifikovanost a dále ji zvyšuje.

Engineering Qualification Model(EQM) of VZLUSAT-1 CubeSat was assembled for qulaification testing of payloads.
Engineering Qualification Model(EQM) nanodružice VZLUSAT-1 je model vytvořený pro kvalifikační zkoušení užitečného nákladu nanodružice.

VZLU rendered some development and mechanical qualification tests for this satellite.
VZLÚ poskytnul některé vývojové a kvalifikační mechanické zkoušky pro tento satelit.

We keep extensive qualification documentation regarding our ALLROUNDERs in order to meet the documentation requirements under ISO 13485 and GMP.
Kvalifikovanost a kalibrace Pro splnění veškerých nároků na dokumentaci podle normy ISO 13485 a GMP je pro všechny stroje řady ALLROUNDER k dispozici rozsáhlá dokumentace zajištění kvality.

All parts were integrated into Engineering Qualification model of nanosatelite VZLUSAT -1.
Všechny díly byly integrovány do Engineering Qualification modelu nanosatelitu VZLUSAT-1.

National qualification frameworks should mean an instrument serving to classify qualifications in line with criteria laid down for specific, attainable levels of study.
Vnitrostátní kvalifikační rámce by měly představovat nástroj sloužící ke klasifikaci kvalifikací v souladu s kritérii kladenými pro určité dosažené úrovně studia.