What is the translation of " QUALITY MANAGEMENT SYSTEM " in Czech?

• systém řízení kvality
• systém řízení jakosti
• systém managementu kvality
• systém managementu jakosti
• systému řízení jakosti
• systému řízení kvality

Examples of using Quality management system in English and their translations into Czech

Quality management system according ISO 9001.
Systém managementu kvality dle ISO 9001.

From product quality to a quality management system.
Od kvality produktů až po systém řízení kvality.

Quality management system at the highest level.
Systém řízení kvality na nejvyšší úrovni.

EZÚ Praha certificate(EN) on quality management system EN ISO 13485.
Certifikát EZÚ Praha(ČJ) na systém managementu jakosti ČSN EN ISO 13485.

Joseph- quality management system pursuant to EN ISO 9001.
Joseph- systém řízení kvality dle EN ISO 9001.

In 2009 the Agency stabilised its Integrated Quality Management System.
Kontrola jakosti Agentura v roce 2009 stabilizovala svůj integrovaný systém řízení jakosti.

AM-CME implemented quality management system according to CSN EN ISO 9001.
AM-CME zavedla systém managementu kvality dle ČSN EN ISO 9001.

Manufacturers certified according to ISO 13485: 2003 fulfill the requirements for a quality management system in all classes of this Directive.
Výrobci certifikovaní podle ISO 13485: 2003 spl ují po adavky na systém managementu jakosti ve všech t ídách stanovených touto sm rnicí.

Quality management system/ readiness for Quality Agreement.
Systém řízení kvality/ ochotu uzavřít dohodu o kvalitě..

The supplier shall maintain or develop a quality management system based on the latest valid version of ISO/TS 16949:2002.
Dodavatel je povinen udržovat a rozvíjet systém řízení kvality na základě nejnovější platné verze ISO/TS 16949.

The quality management system operated by Blum-Novotest GmbH is certified by TÜV SÜD to DIN ISO 9001:2008.
Systém managementu kvality společnosti Blum-Novotest GmbH je držitelem certifikátu TÜV SÜD podle DIN ISO 9001:2008.

Our company successfully introduced and further develops quality management system(QMS) according to ISO 9001:2009.
Naše společnost úspěšně zavedla a rozvíjí systém managementu kvality podle ISO 9001:2009 a dosáhla jeho certifikace renomovanou certifikační společností TÜV SÜD.

In a quality management system, measurement uncertainty can't just be left to chance.
V systémech řízení kvality nelze nejistotu měření ponechat náhodě.

Thanks to our drive for improvement we succeeded in setting up the ISO 9001 quality management system in 2000 and since the year 2002 we are an NBÚ certified company.
Snaha se neustále zlepšovat vedla roku 2000 k zavedení systém řízení jakosti ISO 9001 a od roku 2002 jsme vlastníkem certifikátu NBÚ.

Certified Quality Management System and Environmental Management System..
Cerfitikovaný systém řízení jakosti a systém řízení environmentálního managementu.

Adopted by the Management Board in September 2008, these Q&ICS form the normative basis to be applied to ECHA's Integrated Quality Management System IQMS.
Tyto Q&ICS, které správní rada přijala v září 2008, tvoří normativní základ, který se bude uplatňovat na integrovaný systém řízení jakosti agentury ECHA IQMS.

The quality management system of CONEC is proven according to TS 16949 and DIN ISO 9001.
Systém řízení jakosti této společnosti splňuje požadavky mezinárodních norem TS 16949 a DIN ISO 9001.

Already upon its first certification, Röchling Industrial was among the first in its sector to implement an ISO 9001 quality management system successfully.
Již se zavedením první certifikace se Röchling Industrial řadila k prvním společnostem z branže, které úspěšně implementovaly systém řízení jakosti dle DIN EN ISO 9001 a další.

In its quality management system Sipral declares a business process management as its basic principle.
Ve svém systému managementu jakosti Sipral deklaruje procesní řízení jako jeho základní princip.

Synthos has certified the Environmental Management System ISO 14001, Quality Management System ISO 9001, and the Occupational Safety Management System PN-N 18001.
Společnost vlastní certifikáty Systému řízení životního prostředí ISO 14001, Systému řízení kvality ISO 9001 a Systému řízení bezpečností práce PN-N 18001.

Our quality management system is certified according to DIN EN ISO 9001:2008 and ISO TS 16949:2009.
Systém managementu kvality je certifikován dle DIN EN ISO 9001:2008 a ISO TS 16949:2009 a podléhá kontinuálnímu zlepšování.

The combined process lists now represent a process inventory that will serve as a basis for the establishment of the Agency's process-oriented integrated quality management system.
Seznam kombinovaných procesů nyní představuje katalog procesů, které budou sloužit jako základ pro zřízení integrovaného systému řízení jakosti orientovaného na procesy, který bude agentura používat.

The plant has implemented quality management system for medical products according to ČSN EN ISO 13 485.
V závodě je zaveden a uplatňován systém managementu jakosti pro zdravotnické prostředky dle ČSN EN ISO 13 485.

The quality management system was gradually expanded in the following years to include the LIBA and BKZ centres and the pressing plant.
V dalších letech byl systém managementu kvality rozšiřován postupně na střediska LIBA, BKZ a mačkárna.

To create and maintain an efficient and effective quality management system that would meet requirements arising from the need for its continuous improvement.
Vytvořit a udržovat efektivní a účinný systém managementu jakosti tak, aby plnil požadavky na něj kladené s jeho neustálým zlepšováním.

A quality management system put in place, its efficiency being incessantly finetuned and compliance with Polish/EU standards or norms observed.
Udržováním systému řízení kvality a jeho neustálým zdokonalováním v souladu s požadavky polských a evropských norem.

Member States will put in place a quality management system for their maritime authorities, which is certified in accordance with international standards.
Členské státy uvedou do praxe systém řízení kvality týkající se jejich námořních orgánů, který bude certifikován podle mezinárodních norem.

Quality Management System according to ISO 9001:2008, the requirements for documentation, document management, records management;.
Systém managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2008, požadavky na dokumentaci, řízení dokumentů, řízení záznamů;

A process hierarchy was introduced and the Agency's quality management system documentation, hitherto consisting in Standard Operating Procedures(SOP), was changed to a modular tier scheme.
Byla zavedena hierarchizace procesů a dokumentace systému řízení jakosti v agentuře, která dosud sestávala ze standardních provozních postupů, byla přeměněna na modulární víceúrovňový systém..

The Quality Management System under which these products are developed and manufactured has been certified in accordance with the ISO 9001 standard.
Systém řízení kvality, v němž jsou tyto výrobky vyvíjeny a vyráběny, byl ověřen podle normy ISO 9001.