Examples of using Quick as lightning in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quick as lightning!
Rychle jako blesk!I did it quick as lightning.
Bylo rychlé jako blesk.Quick as lightning.
Rychlá jako blesk.It spreads quick as lightning.
Šíří se to jako blesk.But before we catch them,they return to their places, quick as lightning.
Ale než je uvidíme,vrátí se na své místo, rychle jako blesk.Let's go, quick as lightning.
Pojď, rychle jako blesk.I'm not that tall or that big,but I'm quick as lightning.
Let's go, quick as lightning.
Honem, rychle jako blesk!Quick as lightning, if my friend in the City gave the nod, Mr Tulkinghorn.
Tak rychle, jako blesk, když na to můj přítel ve městě kývne, pane Tulkinghorne.Fierce and quick as lightning.
Divocí a rychlí jako světlo.But I'm quick as lightning. I'm not that tall or big.
Nejsem tak vysoký ani mohutný, ale jsem rychlý jako blesk.Warriors. Fierce and quick as lightning.
Válečníci. Divocí a rychlí jako světlo.Fierce and quick as lightning. Warriors.
Válečníci. Divocí a rychlí jako světlo.Warriors. Fierce and quick as lightning.
Nebojácní a rychlí jako blesk. Válečníci.Fierce and quick as lightning. Warriors.
Nebojácní a rychlí jako blesk. Válečníci.Warriors. Fierce and quick as lightning.
Válečníci. Nebojácní a rychlí jako blesk.Fierce and quick as lightning. Warriors.
Válečníci. Nebojácní a rychlí jako blesk.The Keeper is quick as lightning.
Správkyně je rychlá jako blesk.Fierce and quick as lightning.
Nebojácní a rychlí jako blesk.I was great, quick as a lightning.
Byl jsem skvělý, rychlý jako blesk.Quick as greased lightning, if it's for the Master.
