What is the translation of " REALLY SURE " in Czech?

• úplně jistý
• opravdu jistý
• moc jistý
• vážně jistý
• si úplně jistej
• skutečně jistý
• doopravdy jistý
• docela jisti
• vůbec jistá
• moc jistej
• celkem jistá

Examples of using Really sure in English and their translations into Czech

Really sure?
Doopravdy jistý?

Are you really sure?
Jsi si vážně jistý?

Really sure?
Ano Skutečně jistý?

I'm not really sure.
Nejsem si moc jistý.

Really sure? That you want to many me?
Že bysis mě chtěl vzít? Doopravdy jistý?

He wasn't really sure.
Nebyl si moc jistý.

Not really sure how to say this.
Ne tak docela jisti,, jak to říct.

I am not really sure.
Nejsem si opravdu jistý.

Not really sure how that applies to me.
Ne tak docela jisti, jak to platí pro mě.

Are you really sure?
Jsi si skutečně jistý?

I trust you, it's just I'm not really sure.
Věřím vám, prostě nejsem si úplně jistý.

Not really sure.
Nejsem si úplně jistej.

Well, I-I'm not really sure.
No, nejsem si moc jistý.

Are you really sure about this?
Jsi si tím vážně jistý?

Well, Mini told us to, but… we're not really sure.
No, Mini nám řekla, ale… nejsme si moc jistý.

I'm not really sure.
Nejsem si celkem jistá.

You really sure you want to go through this?
Jsi si vážně jistý, že to chceš udělat takhle?

Uh, you know, I'm not really sure where to start.
Nejsem si úplně jistý, kde bych měl začít.

I heard it was some kind of accident, but I'm not really sure.
Slyšel jsem, že to snad byla nehoda, ale nejsem si moc jistý.

I'm not really sure, man.
Nejsem si moc jistej, čéče.

No, look I need a minute here I'm not really sure how.
Ne, potřebuju chvilku, nejsem si moc jistý.

I'm not really sure how.
Nejsem si skutečně jistý jak.

I'm not really sure as to whether she's gonna come or not.
Nejsem si vůbec jistá, jestli přijede nebo ne.

But at the time I thought, um, I was really sure, for a while.
Ale v tu dobu jsem si myslel… Chvíli jsem si byl vážně jistý.

I'm not really sure I love her.
Nejsem si úplně jistej, že ji miluju.

I was really sure, for a while. You know?
Chvíli jsem si byl vážně jistý, chápeš?

And quite frankly, I'm not really sure what's wrong with it.
A zcela upřímně, nejsem si úplně jistej, co je na nich špatnýho.

I'm not really sure about this, but I'm just going with it.
Nejsem si tím moc jistý, ale podpořím vás v tom.

What dear?- Not really sure how to say this.
Co drahá?- Ne tak docela jisti,, jak to říct.

I'm not really sure how to classify"partying with the dead.
Nejsem si moc jistý, jak klasifikovat"paření s mrtvolou.