What is the translation of " RECOGNIZES ME " in Czech?

• mě poznal
• mě poznává
• mě zná

Examples of using Recognizes me in English and their translations into Czech

She recognizes me.
Ona mě poznala.

Kirayoshi already recognizes me.
Kirayoshi už mě poznává.

Who recognizes me?
Kdo by mě poznal?

What if the crimer recognizes me?
Co když zločin pozná mě?

He recognizes me, but one of my own blood, right?
On mě poznal, ale má vlastní krev ne?

Barely even recognizes me.
Sotva se ke mně zná.

He recognizes me, but my own flesh and blood does not?
On mě poznal, ale má vlastní krev ne?

Grunts Finally, someone recognizes me.
Konečně někdo, kdo mě poznává.

Nobody ever recognizes me for my poetry.
Nikdo mě nepoznává kvůli mým básním.

It's nice to finally meet a citizen who recognizes me.
Je milé potkat občana, který mě pozná.

Nobody recognizes me.
Nikdo mě nepozná.

It doesn't matter, as long as the city recognizes me.
To mně nevadí, spíš se obávám, že město nepozná mě.

Nobody recognizes me?
Opravdu mě nepoznáváš?

If just one person here happens to be And even if they keep their mouths shut, from the Los Angeles bloc and recognizes me.
Z bloku Los Angeles a rozpozná mě… pokud je zde jen jedna osoba A i kdyby si udrželi ústa zavřená.

He recognizes me, but my own flesh and blood does not?
On mě poznává, ale moje vlastní krev ne?

If just one person here happens to be from the Los Angeles bloc and recognizes me… And even if they keep their mouths shut.
A i když budou zticha, tak stále stačí pouze jedna osoba, která byla v bloku Los Angeles a poznala by mě.

That dog recognizes me as easily as I can recognize Jaworski or any other killer.
Tenhle pes mě pozná stejně snadno, jako já poznám Jaworskiho, nebo jiného zabijáka.

And even if they keep their mouths shut, from the Los Angeles bloc and recognizes me… if just one person here happens to be.
Tak stále stačí pouze jedna osoba, která byla v bloku Los Angeles a poznala by mě. A i když budou zticha.

To me than… You. I think he would be a lot more agreeable I mean, Keven Dale already recognizes me as a fellow ceo, and besides.
A mimo to si myslím, že bude spíše příjemný na mě, než na tebe. Keven Dale už mě zná jako kamaráda- ředitele společnosti.

I think he would be a lot more agreeable to me than… you. I mean, Keven Dale already recognizes me as a fellow CEO, and besides.
A mimo to si myslím, že bude spíše příjemný na mě, než na tebe. Keven Dale už mě zná jako kamaráda- ředitele společnosti.

Somebody recognized me.
Někdo mě poznal.

The ice cream man recognized me, so he gave it to us for free!
Zmrzlinář mě poznal, tak nám ji dal zadarmo!

I told you he would recognize me. You see, Squee?
Vidíš, Squee? Říkal jsem, že mě pozná.

Thanks for recognizing me, but that's a bit rude.
Že jste mě poznal, ale chováte se hrubě.

The doorman recognized me.
Vrátný mě poznal.

Was a muscle daddy. And the guy who recognized me at my coffee place.
A ten chlap, který mě poznal, v mé kavárně… byl sexy svalouš.

And the guy who recognized me at my coffee place… was a muscle daddy.
A ten chlap, který mě poznal, v mé kavárně… byl sexy svalouš.

I doubt you would recognize me.
Pochybuji, že bys mě poznal.

One of his cops recognized me.
Jeden z poldů mě poznal.

Someone I don't even know who recognized me.
Někdo, ani nevím kdo, mě poznal.