What is the translation of " REMIND ME AGAIN " in Czech?

• připomeň mi
• připomeň mi znovu
• ještě jednou mi připomeň
• připomeňte mi znovu
• připomeňte mi ještě jednou
• připomeňte mi znova

Examples of using Remind me again in English and their translations into Czech

Remind me again.
Připomeň mi znovu.

Speaking of things I don't have appreciation for, remind me again.
Když o tom mluvíme, připomeň mi.

Remind me again.
Ještě jednou mi připomeň.

I don't have appreciation for, remind me again, Speaking of things.
Když o tom mluvíme, připomeň mi.

Remind me again, what's the.
Připomeň mi znovu.

For those who do not remember the past… Remind me again who's running?
Připomeňte mi znovu kdo kandiduje? Pro Ty kdo si nepamatují minulost?

Remind me again where he lives.
Připomeň mi znovu, kde žije.

Jeez Louise. You were talking about, uh… Remind me again what you were talking about!
O něčem jste mluvila… Připomeňte mi znovu, co to bylo? Ježiši, Louise!

Remind me again who's running?
Připomeňte mi znovu kdo kandiduje?

To find this girl? Remind me again why we're risking everything?
Připomeň mi proč riskujeme vše kvůli najití dívky?

Remind me again about the old woman.
Připomeň mi znovu, o co jde.

Can you remind me again why we need to submit these?
Připomeň mi, proč to musíme udělat?

Remind me again why we're out here?
Připomeň mi znovu, proč tu jsme?

Okay. Remind me again why you're here?
Tak jo. Ještě jednou mi připomeň, proč že jsi tady?

Remind me again where that scar is.
Připomeň mi znovu, kde je ta jizva.

Okay. Remind me again why you're here.
Ještě jednou mi připomeň, proč že jsi tady? -Tak jo.

Remind me again why you're here?
Ještě jednou mi připomeň, proč že jsi tady?

I'm sorry. Remind me again how you're connected to the s… There.
Připomeň mi, jakou máš vazbu na… Promiň.

Remind me again how I did it. Kiss?
Připomeň mi, jak jsem to udělala. Polibku?

I'm sorry… remind me again, who was there for you when Alex left?
Promiň… připomeň mi znovu, kdo tu pro tebe byl, když tě Alex nechala?

Remind me again why he's the worst. Oh.
Připomeňte mi znovu, proč je ten nejhorší.

Remind me again, the penalty for forgery?
Připomeňte mi znovu, jaký je trest za padělání?

Remind me again why we don't ever hook up.
Ještě jednou mi připomeň, proč spolu nic nemáme.

Remind me again, where did this thing start?
Připomeňte mi ještě jednou, kde to všechno začalo?

Remind me again why we let you in our army!
Připomeňte mi ještě jednou, proč jste v naší armádě!

Remind me again why you're here, sarah.
Připomeňte mi ještě jednou, proč jste vlastně tady, Sáro.

Remind me again why we're ditching civilisation.
Připomeňte mi znova, proč jedeme pryč z civilizace.

Remind me again why it's called the City of Angels.
Připomeňte mi znova, proč se mu říká Město andělů.

Remind me again where we're supposed to be sleeping tonight?
Připomeň mi prosím kde to máme dnes spát?

Remind me again, which one of you two is the eight-year-old?
Prosím připomeň mi, kteří z vás dvou má osm?