What is the translation of " REMOTE AREA " in Czech?

• odlehlé oblasti
• vzdálená oblast
• odlehlá oblast
• vzdálené místo
• odlehlých oblastech
• nepřístupné oblasti
• odlehlé místo

Examples of using Remote area in English and their translations into Czech

To our remote area.
Na našem odlehlém místě.

A remote area of abandoned factories.
Vzdálená oblast opuštěných továren.

That's a pretty remote area.
To je odlehlá oblast.

Very remote area of the Bahama bank.
Velmi vzdálená oblast břehu Baham.

It's a pretty remote area.
Je to dost odlehlá oblast.

Remote area like that, you know they're gonna hear us coming.
V tak odlehlé oblasti nás uslyší přilítat.

It's a pretty remote area.
Je to poměrně vzdálená oblast.

It's in a remote area, but local police are heading there.
Je to v odlehlé oblasti, ale policie na tom začala dělat.

You're going to a remote area.
Jedete do odlehlé oblasti.

No, she's from a remote area and her family's computer.
Ne. Je z odlehlý oblasti a jejich počítač nemá kameru.

Less human traffic, remote area.
Méně lidí, vzdálené místo.

It's from a remote area 5.2 miles off of Cold Ridge Road.
Je v zapadlý oblasti, osm a půl kiláku za Cold Ridge Road.

Was she taken to a remote area?
Odvezli ji do odlehlé oblasti?

To a remote area, 32 miles away. he drove from his apartment On Monday morning.
Na opuštěné místo, 32 mil daleko. jel ze svého bytu V pondělí ráno.

Less human traffic. A remote area.
Méně frekventované, odlehlé místo.

We thought a remote area would be best.
Říkali jsme si, že odlehlý místo bude nejlepší.

Northwest of town, pretty remote area.
Severozápad města, celkem odlehlá oblast.

They were headed into a remote area, but… someone was there… protecting this passage.
Mířili do odlehlé oblasti, ale… někdo tam byl… chránit tuto pasáž.

It's but a small village in a remote area.
Je to jen malá vesnice v opuštěné krajině.

Each site is in a remote area of the camp so there will be no contact between groups.
Každé místo je ve vzdálené oblasti tábora, takže mezi skupinami nebude žádný kontakt.

And their bodies were dumped in a remote area.
A těla byla ponechána v odlehlé oblasti.

Some backcountry hikers were up in a remote area of the romanzof mountains and they found the plane.
Pár turistů lezlo v nepřístupné oblasti v Romanzových horách a našli letadlo.

If one would not expect in this remote area!
Pokud by člověk neočekával v této odlehlé oblasti!

The plantation's in a remote area, so it was impossible to get sophisticated medical care.
Ta plantáž je v nepřístupné oblasti, takže bylo nemožné získat- sofistikovanou lékařskou péči.

Men are more likely to go into a remote area alone.
Muži spíš chodí sami do odlehlých oblastí.

In a remote area of the Pacific Ocean, lies one of the most isolated yet unhabited locations in the world.
V odlehlých oblastech Tichého oceánu, leží jedno z nejvíce izolovaných dosud neobydlených míst na světě.

And, I don't know, she lives in a pretty remote area.
A já nevím, žije v hezky odlehlé oblasti.

You put a dying man in his own car, drove him to a remote area and left him there to be found by a night watchman.
Posadil jste umírajícího muže do jeho auta, odvezl ho na odhlehlé místo a nechal ho tam, aby jej našel noční hlídač.

Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
Všichni členové rodiny byli uškrceni a těla byla ponechána v odlehlé oblasti.

We also have villas and castles in a remote area and untouched nature.
Máme také vily a hrady ve vzdálené oblasti a nedotčenou přírodu.