What is the translation of " RENEWABLE " in Czech?

• obnovitelných
• obnovitelné
• obnovitelnou
• obnovitelná
• oblasti obnovitelných zdrojů
• renewable

Examples of using Renewable in English and their translations into Czech

We have a Comittee of Heads… five renewable heads.
Máme Výbor hlav, pět volených hlav.

Many parts of renewable technologies cannot be recycled.
Mnoho částí technologií obnovitelných zdrojů energie nelze recyklovat.

It also deals with research on renewable energy sources.
Věnuje se i výzkumu v oblasti obnovitelných zdrojů energie.

So the whole renewable idea is one of living within your means.
Takže celá myšlenka obnovitelnosti je myšlenkou života v rámci toho.

They say he will invest it in renewable energy this year.
Tolik budou investovat v oblasti obnovitelné energie v tomto roce.

In renewable energy. The USA, China, India, Germany and Spain are the biggest investors.
USA, Čína, Indie, Německo a ŠpaněIsko jsou největšími investory v oblasti obnovitelných zdrojů energie.

Like a perpetual sun providing renewable power for the whole world.
Jako věčné slunce, které dává obnovitelný zdroj energie.

The CFP has already wiped out most of what ought to have been a great renewable resource.
SRP již vymýtila většinu toho, co mělo být velkým obnovitelným zdrojem.

At the same time renewable energy projects were launched.
Současně byly spuštěny projekty v oblasti obnovitelných zdrojů energie.

Global Programs for replacing fossil fuels with renewable energy sources.
Celosvětové programy pro náhradu fosilních paliv obnovitelnými zdroji energie.

In Hungary, the 10% renewable share is not reached, even in power consumption.
V Maďarsku nebylo 10% podílu energie z obnovitelných zdrojů dosaženo ani u spotřebované elektřiny.

By that I do not mean that I am against renewable sources of energy.
Tím nechci říci, že jsem proti obnovitelným zdrojům energie.

The renewable action plan- both at European level and national levels- has to be good and come into force quickly.
Akční plán pro obnovitelné zdroje energie- na evropské i národní úrovni- musí být kvalitní a musí rychle vstoupit v platnost.

Since 2010 is used for heating a renewable energy source- biomass.
Od roku 2010 je pro vytápění využíván obnovitelný zdroj energie- Biomasa.

On the subject of 20% renewable energy, we are also doing well, although the progress made in the different Member States varies.
Pokud se týká 20% podílu obnovitelné energie, počínáme si rovněž dobře, ačkoliv pokrok je u různých členských států různý.

It aims to increase the share of renewable heat to 14 percent by 2020.
Zákon usiluje o zvýšení podílu obnovitelného tepla na 14 procent do roku 2020.

Most renewable heat has come from biomass, with the most common feedstock being woodchips, firewood, and, increasingly, wood pellets.
Většina obnovitelného tepla pochází z biomasy- nejčastějším palivem jsou dřevní štěpka, dřevo a stále více i dřevěné pelety.

In this context, advances in renewable energies are particularly relevant.
V tomto kontextu je zvláště důležitý pokrok v oblasti obnovitelných zdrojů energie.

The properties of moulded pulp can be enhanced by adding eco-friendly and renewable fibre materials.
Přidáním ekologických a udržitelných vláken lze ovlivnit vlastnosti lisované buničiny.

There are reasons to switch to renewable energy and to increase energy conservation, and there are reasons to do so now.
Uveďmě pro začátek několik důvodů, proč bychom měli přejít na obnovitelné zdroje energie, zvýšit úspory energie a především- proč bychom tak měli učinit nyní.

In reality, as the upturn in demand for German coal power from 2011 to 2013 shows, both renewable energy and emissions trading is needed.
Jak ukázal vzestup poptávky po německé uhelné energii mezi roky 2011 až 2013, ve skutečnosti je zapotřebí obnovitelná energie i obchodování s emisemi.

Renewable energy can consist of numerous small, distributed units, but it can also consist of a small number of large, central plants.
Obnovitelná energetika může mít podobu velkého počtu malých, decentralizovaných jednotek, anebo také malého počtu velkých centralizovaných elektráren.

I am convinced that we will have not only 20% of renewable energy in consumption in 2020, but much much more.
Jsem přesvědčen, že v roce 2020 podíl obnovitelné energie na naší spotřebě o mnoho přesáhne 20.

Is this the right signal to be sending out at a time when funding for other research projects, in particular for renewable energy, is being cut?
Je toto správný signál, který máme vyslat v době, kdy se snižuje financování jiných výzkumných projektů, zejména v oblasti obnovitelných zdrojů energie?

Nonetheless, Germany has not had the same success in promoting renewable heat, partly because it has never offered feed-in tariffs for it.
Německo však není v podpoře obnovitelného tepla úspěšné, částečně proto, že za něj nikdy neposkytovalo garantované výkupní ceny.

Biogas is an important renewable energy resource which contributes to sustainable agricultural development and improves the state of the environment.
Bioplyn je důležitým obnovitelným zdrojem energie, který přispívá k trvale udržitelnému rozvoji zemědělství a zlepšuje stav životního prostředí.

The price of photovoltaics has plummeted over the past two decades, more than for any other type of renewable energy, and experts believe that it will be competitive with coal power sometime in the next decade.
Cena fotovoltaiky během posledních dvaceti let prudce klesla- více než u jakéhokoli jiného typu obnovitelné energie.

German law specifies that renewable electricity has a priority on the grid, meaning that conventional power generators have to ramp down production.
Německý zákon stanovuje, že elektřina z obnovitelných zdrojů má v síti přednost, což znamená, že konvenční elektrárny musí snižovat výrobu.

Among the delegates were Editors-in-Chief of high impact international journals- Journal of Cleaner Production and Renewable& Sustainable Energy Reviews Elsevier.
Mezi účastníky konference byli také zástupci významných mezinárodních impaktovaných časopisů- Journal of Cleaner Production a Renewable& Sustainable Energy Reviews Elsevier.

Most of the structure's materials are wood-based, that is from a renewable material with the low energy demand of production, transportation and structural assembly.
Materiály konstrukce jsou z velké části na bázi dřeva, tedy z obnovitelného materiálu s nízkou potřebou energie na výrobu převoz a zabudování do konstrukce.