Examples of using Repeat this procedure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Repeat this procedure another 4x.
If necessary, repeat this procedure 2 times.
Pokud je to nutné opakujte tento postup dvakrát.Repeat this procedure 4 more times.
Tento postup opakujte ještě 4x.When the connection or settings are changed, repeat this procedure.
Změníte-li připojení nebo nastavení, tento postup zopakujte.Repeat this procedure 5 more times.
Tento postup zopakujte ještě 5x.If the self-propel drive is not properly adjusted, repeat this procedure.
Pokud ruční pohon není správně nastavený, opakujte tento postup.Repeat this procedure for all 4 wheels.
Tento postup opakujte pro všechny 4 kola.Also when the connection or settings are changed, repeat this procedure.
Opakujte tento postup také tehdy, jsou-li změněna připojení nebo nastavení.Repeat this procedure three times in a row.
Tento postup opakujte třikrát za sebou.To extend the lifetime of the battery, repeat this procedure every 6 months.
Abyste prodloužili životnost akumulátoru, opakujte tento postup každých 6 měsíců.Repeat this procedure for each stage of the rally.
Tento postup opakujte pro každou etapu.To extend the lifetime of the battery, repeat this procedure every 6 months.
Repeat this procedure for as many times as required.
If for any reason you wish to change the language displayed,unplug the oven and repeat this procedure.
Pokud si z jakéhokoli důvodu přejete změnit zobrazeny jazyk,odpojte mikrovlnnou troubu a opakujte tento postup.Repeat this procedure for the remainder of the load.
Zopakujte stejný postup i při sušení zbývající části prádla.Repeat this procedure again with 1 di of clear, warm water.
Celý postup opakujte ještě jednou s 1 dl čisté teplé vody.Repeat this procedure until the sprocket guard(3) is unscrewed.
Tento postup opakujte, až chránič řetězového kola(3) vyšroubujete.Repeat this procedure, until the engine starts-up and begins to run.
Tento postup opakujte, dokud motor nenastartuje a nezačne běžet.Repeat this procedure until the desired local station is received.
Tento postup opakujte, dokud nenaladíte požadovanou lokální stanici.Repeat this procedure with an additional¼ of the decalcifying solution.
Opakujte postup a nechte systémem protéct další ètvrtinu roztoku.Repeat this procedure until the desired local station is received.
Opakujte tento postup, dokud nebudete přijímat požadovanou místní stanici.Repeat this procedure for additional file vault databases, including the.
Tento postup zopakujte pro další databáze úschoven, včetně databáze.Repeat this procedure until you can position your instrument comfortably and quickly.
Opakujte tento postup, dokud se nenaučíte uchopit nástroj pohodlně a rychle.Repeat this procedure 3-5 times(depending on the level of contamination) at weekly intervals.
Tento postup opakovat 3-5x(podle stavu znečištění) v týdenních intervalech.Repeat this procedure until you can position your instrument comfortably and quickly.
Opakujte tento postup tak dlouho, dokud svůj nástroj nebudete schopni umístit pohodlně a rychle.Repeat this procedure for all units so all ID's/ user names will be stored in all PMR's.
Tento postup zopakujte pro všechny jednotky tak, aby ID/jména uživatel byla do vysíla ky uložena.Repeat this procedure on several places of the surface where you want to have clouds picture 3.
Repeat this procedure 10x and add R8, 1x P, 1x R8, 1x P, 1x R8 and 3x R8 at the end of the row fig.
Tento postup zopakujte 10x a na konci řady přidejte1x R8,1x P, 1x R8, 1x P, 1x R8, 3x R8 obr.Repeat this procedure to make the necessary number of stitches(a total of 10) in the same color combination.
Opakováním tohoto postupu uděláte potřebný počet stehů(celkem 10x) ve stejné barevné kombinaci.Repeat this procedure on the right gap, however now press the handle of the screwdriver carefully to the right side.
Zopakujte tento postup na pravém otvoru, nyní však zatlačte na držadlo šroubováku opatrně doprava.
