What is the translation of " REPORTING AS ORDERED " in Czech?

• hlásím se podle rozkazu
• se hlásí dle rozkazu

Examples of using Reporting as ordered in English and their translations into Czech

Reporting as ordered.
Podle rozkazu.

Dr Bashir reporting as ordered.
Dr. Bashir se hlásí dle rpzkazu.

Reporting as ordered.
Hlásíme se dle rozkazu.

Private Bozz, reporting as ordered.
Vojín Bozz, hlásím se dle rozkazu.

Reporting as ordered.
Hlásím se podle rozkazu.

Prisoner SokoLov reporting as ordered.
Vězeň sokolov se hlásí podle rozkazu.

Reporting as ordered, sir.
Hlásím se na rozkaz, pane.

Ensign Ro Laren reporting as ordered.
Praporčík Ro Laren se hlásí dle rozkazu.

Reporting as ordered, sir.
Hlásím se dle rozkazu, pane.

Lieutenant Torres reporting as ordered.
Poručík Torresová se hlásí dle rozkazu.

Reporting as ordered, sir.
Hlásím se podle rozkazu, pane.

Lieutenant Gar, reporting as ordered.
Poručík Gar, hlásím se dle rozkazu. S oblečením.

Reporting as ordered, Captain.
Hlásím se podle rozkazu, kapitáne.

Captain Vansen reporting as ordered, sir.
Kapitán Vansenová se hlásí dle rozkazu, pane.

Reporting as ordered. Yes, Sir.
Ano, pane. Hlásím se podle rozkazu.

Cadet Shepard reporting as ordered, Captain.
Kadet Shepard se hlásí podle rozkazu kapitáne.

Lieutenant Karen Tracy reporting as ordered.
Poručík Karen Tracyová se hlásí podle rozkazu.

Agent X, reporting as ordered.
Agente X se hlásí dle rozkazu.

Lieutenant Colonel Burton reporting as ordered.
Podplukovník Burtonová se hlásí dle rozkazu.

Riker, WT, reporting as ordered, sir.
Riker, W. T, hlásím se podle rozkazu, pane.

Acting Ensign Crusher, reporting as ordered.
Výkonný praporčík Crusher, hlásím se podle rozkazu.

Sir, Cadet Butler reporting as ordered, sir.
Kadet Butlerová se hlásí, jak jste nařídil, pane.

Science Officer Spock, reporting as ordered.
Vědecký důstojník Spock se hlásí na váš rozkaz.

Lieutenant Hobbes reporting as ordered, Colonel.
Poručík Hobbes, hlásím se podle rozkazu, plukovníku.

Acting Ensign Crusher, reporting as ordered.
Hlásím se podle rozkazu, pane. Výkonný praporčík Crusher.

Specialist Johnson reporting as ordered, sir.
Specialista Johnson, hlásí se dle rozkazu, pane.

Lieutenant Kendra Shaw, reporting as ordered, sir.
Poručík Kendra Shaw se hlásí dle rozkazu, pane.

Bekk Alexander Rozhenko reporting as ordered, sir.
Bekk Alexander Rozhenko se hlásí podle rozkazu, pane.

Private first class Cole reporting as ordered, sir.
Hlásím se dle rozkazu, pane. Vojín první třídy Cole.

Corporal John Bennett reporting as ordered, Sergeant.
Desátník John Bennett se hlásí dle rozkazu, seržante.