What is the translation of " REPRESENTS SOMETHING " in Czech?

• představuje něco
• něco reprezentuje
• něco znamená

Examples of using Represents something in English and their translations into Czech

An object which represents something.
Předmět, který něco ztělesňuje.

Lorde represents something in all of us… a truth that wants to be heard.
Lorde představuje něco v nás všech. Pravda, která má být slyšena.

Is it two at a time that represents something?
Je to dvojsmysl, který má představovat něco?

A vampire represents something savage and forbidden.
Upír reprezentuje něco divokého a zakázaného.

If the Robinsons can't stay at the hotels… they should stay someplace that represents something.
Zaslouží si místo, které něco znamená. Když nemůžou Robinsonovi bydlet v hotelu.

This girl, she… she represents something to me.
Tahle holka, ona… ona pro mě něco představuje.

If the Robinsons can't stay at the hotels they should stay someplace that represents something.
Pokud Robinsons nemůže zůstat v hotelech by měly zůstat někde, že představuje něco.

Well, each one represents something that I love about you.
No, každá reprezentuje něco, co na tobě miluju.

If the Robinsons can't stay at the hotels… they should stay someplace that represents something.
Pokud Robinson nemůže zůstat v hotelu… měl by zůstat na místě, které něco reprezentuje.

And I believe bread represents something you want but can't have. What do you think?
Věřím, že chleba representuje neco co chceš ale namůžeš mít. co myslíš?

Various cultures across the world have long shared a belief that the number three represents something sacred, mystical, even divine.
Různé kultury napříč světem dlouho sdíleli pravdu že číslo tři znázorňovalo něco tajného, mystického, dokonce božského.

I think that this dish really kind of represents something that we rarely see from home cooks like you, which is a great sensibility of balance.
Toto jídlo reprezentuje něco, co vzácně vidíme u amatérů jako ty. Což je skvělá vyrovnanost.

That represents something like a bridgehead from which we can go on to change the budget and fit it more adequately for the future, and it is also a historic step for the European Union to put on track such an ambitious project in the realm of industrial policy.
Představuje něco jako předmostí, ze kterého můžeme vyjít dál směrem ke změně rozpočtu a uzpůsobit jej adekvátnějším způsobem budoucnosti, a je také historickým krokem, který Evropská unie učinila, když v doméně průmyslové politiky odstartovala tak ambiciózní projekt.

They should stay some place that represents something. If the Robinsons can't stay at the hotels.
Zaslouží si místo, které něco znamená. Když nemůžou Robinsonovi bydlet v hotelu.

What Tycho was doing represents something really important in the emergence of science- a commitment to cold, hard, obstinate facts.
To co Tycho dělal představuje něco opravdu důležitého, při vzniku vědy- věrnost chladným, pevným, neústupným faktům.

They should stay some place that represents something. If the Robinsons can't stay at the hotels.
Pokud Robinson nemůže zůstat v hotelu… měl by zůstat na místě, které něco reprezentuje.

That represent something crucially important to edward.
Který pro Edwarda reprezentuje něco životně důležitého.

Does each individual base pair represent something?
Má každý jednotlivý základní pár představovat něco?

I thought it could represent something borrowed and blue.
Myslela jsem, že by to mohlo představovat něco vypůjčeného a něco modrého.

This can represent, something that is wrong-- some trouble, some strife.
Ta může označovat, něco co je zlé-- nějaká problém, hádku.

She must represent something to him.
Musela pro něj někoho zastupovat.

These imprints represent something very important.
Tyto otisky představují něco velice důležitého.

Both of them were superstars who knew how to handle it, and represented something.
Oba jsou superhvězdy, kteří s tím umějí naložit a něco ztělesňovat.

You said that maybe the painting represented something important.
Říkals, že obraz možná představoval něco důležitého.

You said that maybe the painting represented something important.
Hovoril si, že možno reprezentoval niečo dôležité.

The sculptures represent something?
Mají ty plastiky něco znázorňovat?

The costume-- ultimately, it's just a symbol that represent something crucially important to Edward.
Ten kostým, to je koneckonců jen symbol, který pro Edwarda reprezentuje něco životně důležitého.

And if so, might stupas actually represent something much more technological and with origins even more out of this world?
A pokud ano, mohli stúpy ve skutečnosti představovat něco mnohem více techno logičtějšího a ne z tohoto světa?

After November 1989 we should have gotten back to the conception of history of the European type of nation, but in our opinion this represented something else than both authors of the article and probably participants of the debate the authors referred of had in mind.
Po listopadu 1989 jsme se měli navrátit ke koncepci dějin evropského typu národa, ale podle našeho názoru to znamenalo něco jiného, než mají na mysli autorky článku a patrně i účastníci debaty, o níž referují.