What is the translation of " REPRESENTS SOMETHING " in Hungarian?

• képvisel valamit
• jelent valamit
• jelképez valamit

Examples of using Represents something in English and their translations into Hungarian

He just represents something.
Ő csak valamit képvisel.

The Chinese are of belief that each finger represents something.
Kínában úgy tartják, hogy mindegyik ujjunk jelképez valamit.

The Staff represents something.
A politikus az képvisel valamit.

If the Robinsons can't stay at the hotels they should stay someplace that represents something.".
Ha Robinsonnék nem maradnak a szállodákban maradjon egy hely, amely jelent valamit.".

Every decade represents something.
Minden évtized jelent valamit.”.

Sex represents something very special to God.
Szex jelentése valami nagyon különleges, hogy Isten.

Each part of the body represents something.
A test minden része képvisel valamit.

And each represents something, carries its own meaning.
És mindegyikük valamit képvisel, saját jelentését hordozza.

Is it two at a time that represents something?
Azok kettesével ábrázolnak valami?

Well, each one represents something that I love about you.
Nos, mindegyik szál képvisel valamit, amit szeretek benned.

Every movement of the body represents something.
A test minden része képvisel valamit.

Each one represents something burning at several thousand degrees.
Mindegyik azt jelzi, hogy valami több ezer fokon égett.

That is why the symbol is gold because gold represents something that is valuable.
Ezért a szimbólum arany, mert az arany képvisel valamit, ami értékes.

Lorde represents something in all of us… a truth that wants to be heard.
Lorde olyasmit jelképez, ami mindenkiben közös. Az igazságot, amit el kell mondani.

Could it be that this is a voice channelled by a Human Being, but which represents something as old as the earth?
Lehetséges, hogy a hang, amit egy Emberi Lény közvetít, egy a Földetekkel azonos korú valamit képvisel?

The South Node of the moon represents something brought in from the“past”(i.e., karma).
A Déli holdcsomópont olyasmit jelképez, amit a„múltból” hoztunk(azaz karma).

If the inner way represents something in itself(e.g., a forest with a hole where the hole is a lake), then the inner way must be tagged as such.
Ha a belső vonal valamit jelképez(például egy lyukas erdő esetében, ahol a lyuk egy tó), akkor magát a belső vonalat kell megcímkézni.

Each symbol represents something.
Minden szimbólum jelképez valamit.

I think he represents something that the country is looking for, something outside the political system, outside of the world of career politicians, outside Washington.
Azt hiszem, ő valami olyasmit képvisel, amit az ország keres- valamit a politikai rendszeren kívül, a karrierpolitikusok világán kívül, Washingtonon kívül.

It represents us or represents something that we want to be or want to communicate.
Ez képvisel minket, vagy valamit képvisel, amit akarunk vagy akarunk kommunikálni.

At this point in time Cassiel represents something of this energy, how we might interact with this energy for ourselves through a re-evaluation of the‘I AM'.
Az időnek ezen pontján Cassiel ebből az energiából képvisel valamit, ahogyan összekapcsolódhatunk ezzel az energiával önmagunk számára az„ÉN VAGYOK” újra-értékelése által.

Does each individual base pair represent something?
Vajon minden egyes bázispár jelent valamit?

Is the Dog Star an esoteric symbol representing something happening in the spiritual realm?
Valóban a kutya csillag, mint ezoterikus szimbólum képvisel valamit, ami a spirituális világban történik?

That means they represent something.
Tehát ők képviselnek valamit.

You represent something they don't understand, and the irony is that what you carry could heal their lives, stop their drama, and lift them up.
Ti olyan valamit képviseltek, amit ők nem értenek és az irónia ebben az, hogy amit ti hordoztok, meggyógyíthatná az életüket, megszüntetné a drámáikat és felemelné őket.

Depiction after nature, and representation as such becomes a question within this system- while representing something in itself is an illusion.
A természet utáni ábrázolásmód, és általában az ábrázolás mint olyan is problémaként tételeződik ebben a rendszerben- miközben valami ábrázolása maga is csak illúzió.

You will realize from this fact that when Inspirations are seen in their pure, original form, without being filled with physical corporeality, that these Inspirations can then represent something essentially higher than animals.
Ebből felismerhetik, hogy ha az inspirációkat tisztán, fizikai testiség kitöltése nélkül látjuk, akkor ezek az inspirációk az állatoknál lényegesen magasabb rendűt jeleníthetnek meg.

We represent something: I personally make efforts to represent national self-interest, freedom and pride; I don't see anything that could be represented on the other side, however- or even on a third side.
Mi képviselünk valamit, én személyesen is igyekszem képviselni egy nemzeti önérdeket, szabadságot és büszkeséget, de ezzel szemben a másik oldalról, sőt a harmadik oldalról se látok semmit, ami képviselhető volna.

We know that they created artefacts based on interpretations of real life people, animals and objects, so the question is not whether the Quimbaya objects represent something they have seen in the outside world but what exactly was it that they chose to replicate?
Tudjuk, hogy az általuk létrehozott műtárgyak a valóságban élő emberek, állatok és tárgyak értelmezése alapján készültek, így a kérdés nem az, hogy a kimbaja leletek olyasvalamit képviselnek-e, amit a külvilágban láttak, hanem hogy pontosan mi volt az, amiről eldöntötték, hogy másolatot készítenek róla?

If we look back at any event in history, back, for instance, to the Persian wars, it will be impossible for us to believe that these events- looked at in the first place from the Greek point of view- represent something only to be written in the book of fate of individual men, who upon the physical plane may appear to be the persons most directly interested.
Ha visszatekintünk a történelem valamilyen eseményére, például a perzsa háborúkra, akkor lehetetlen azt hinni, hogy ez az esemény, először görög oldalról nézve, valami olyasmit jelentene, ami csak az egyes ember sorskönyvében van beírva, olyasmit, ami elsősorban a külső fizikai szinten vonatkozott volna e háborúk résztvevőire.