What is the translation of " RESIZE " in Czech?

• změna velikosti
• změnit velikost
• měnit velikost
• zmenšujte

Examples of using Resize in English and their translations into Czech

Resize selected.
Změna vybrána.

Edit images to retouch, resize, etc.
Upravte obrázky retušovat, změna velikosti, atd.

Resize the scan area using the handles 4.
Změna velikosti oblasti skenování pomocí úchytů.

Remove blemishes, resize and crop photos for your blog.
Odstraňujte kazy, zmenšujte a ořezávejte fotky pro váš blog.

Resize the console to entire window and back.
Změna velikosti konzole do celého okna a zpět.

Specifies the method of calculation of application appearance resize.
Určuje, jakým způsobem bude vypočtena změna velikosti vzhledu aplikace.

Resize relative to center Alt+drag handle.
Změnit velikost relativně ke středu Alt+táhnout za úchyt.

With RealWorld Paint, you can resize, crop or cut out objects from photographs.
S RealWorld Paintem můžete měnit velikost, ořezávat nebo vyřezávat objekty z fotografií.

Resize, watermark or enhance batches of photos.
Zmenšujte, přidávejte vodotisk nebo vyzdobte fotky v dávkách.

Editing tables just became a whole lot easier- you can resize any cell, row or column that you want.
Vytváření a upravování tabulek je nyní mnohem jednodušší- můžete upravit velikost kterékoliv buňky, řádku či sloupce.

Resize and reposition objects using a choice of methods.
Změna velikosti a umístění objektů pomocí několik metod.

A free substitute for Photoshop; resize, save, load and manipulate images of any type, size and format.
Bezplatná náhrada za Photoshop; velikost, uložení nákladu a manipulovat s obrázky všeho druhu, velikosti a formátu.

Resize maintaining aspect ratio Shift+drag handle.
Změnit velikost při dodržení poměru stran Shift+táhnout za úchyt.

For example, if your array has only one dimension, then you can resize that dimension because it is the last and only dimension.
Například pokud má pole jeden rozměr, pak lze tento rozměr měnit, protože je posledním a jediným rozměrem pole.

Resize box, constraining shape Shift+drag box handle.
Změna velikosti rámečku, omezený tvar Shift+táhnout úchyt rámečku.

Easily adjust the inserted objects: move, resize, align, change wrapping styles, fill with color or pattern, etc.
Snadné nastavení vložených objektů: přesun, změna velikosti, zarovnání, změna stylů balení, vyplnění barvy nebo vzoru apod.

Resize box and scale picture Ctrl+drag box handle.
Změnit velikost rámečku a upravit velikost obrázku Ctrl+táhnout za úchyt rámečku.

If you use the Preserve keyword, then you can resize only the last array dimension, and you can't change the number of dimensions at all.
Pokud je použito klíčové slovo Preserve, pak lze měnit pouze poslední rozměr pole a nelze měnit počet rozměrů pole.

Resize box, maintaining aspect ratio Alt+Shift+drag box handle.
Změna velikosti rámečku, zachování poměru stran Alt+Shift+táhnout úchyt rámečku.

Bugfix- bug in options initialization causing safety resize script missing on fresh install until save of the settings.
Oprava chyby- chyba v inicializaci nastavení způsobuje bezpečnostní změnu velikost skriptu chybějícího po čerstvé instalaci, dokud se neuloží nastavení.

We can resize it but I will need to keep it for a couple of days.
Můžeme ho zvětšit, ale pár dnů si ho tu budu muset nechat.

Note: You can exclude any VM virtual disk from the cloud restore and resize the VM resources to be deployed in the cloud.
Poznámka: Kterýkoli virtuální disk virtuálního počítače můžete z cloudového obnovení vyloučit a změnit velikost zdrojů virtuálního počítače pro nasazení do cloudu.

Drag the resize handles on the frame's sides and corners.
Přetáhněte úchyt pro změnu velikosti po stranách a v rozích rámu.

When copying, you can also determine the output size(the size of the image in your printed copy) through the Resize setting.
Learning Products Barcelona- Hewlett-Packard Company Při kopírování můžete určit také velikost výstupu(velikost obrazu na vytištěné kopii) pomocí nastavení Resize Změnit velikost.

Press the Resize button to determine the size of the printed copy.
Chcete-li určit velikost tištěné kopie, stiskněte tlačítko Resize Změnit velikost.

If we don't build them big enough due to lack of data in the beginning of a project, we have to cut out and resize the old transits or find another space to put a transit in later on.
Pokud nebudou dostatečně velké kvůli nedostatku údajů na začátku projektu, budeme muset později vyřezávat a měnit velikost starých přechodů nebo hledat nové místo pro vytváření nových přechodů.

Resize box and scale picture/text Ctrl+drag box handle.
Změna velikosti rámečku a změna velikosti obrázku/textu Ctrl+táhnout úchyt rámečku.

New group object selection- easily modify, reposition or resize an individual object within a group without first needing to ungroup all objects.
Nový výběr objektů ve skupině- Snadno upravuj a měň umístění nebo velikosti jednotlivých objektů ve skupině bez nutnosti nejdřív skupinu rozložit.

Resize images by setting approximate maximum target size in kilobytes PhotoResize K 50. exe experimental.
Zmenšení obrázků nastavením přibližné maximální velikosti v kilobytech- PhotoResize K 50. exe experimentální.

So he offers to clean or resize the diamonds or whatever, you drop it off with him; when you pick it up, boom, it's worth $95,000 less than when you left it.
Nabídne se, že vyčistí nebo upraví diamant nebo tak, ty mu přineseš šperk, a když si ho vyzvedáváš, bum, stojí o 95,000 míň, než když jsi ho tam nechala.