What is the translation of " RESIZE " in Polish?

• zmienić rozmiar
• zmieniać rozmiar
• zmiana rozmiaru
• resize
• zmiany wielkości
• przeskalowuje
• zmiany rozmiaru
• zmieniaj rozmiar
• zmień rozmiar
• zmianę rozmiaru
• zmianie rozmiaru

Examples of using Resize in English and their translations into Polish

Resize a window.
Zmiana rozmiaru okna.

Window Resize End.
Koniec zmiany rozmiaru oknaComment.

Resize Window.
Zmiana rozmiaru okienComment.

Text: Resize Box.
Tekst: Zmiana rozmiaru pola tekstowego.

Resize and Rotate.
Zmiana rozmiaru i orientacji.

Window Resize Start.
Początek zmiany rozmiaru oknaComment.

Resize Text Box?
Zmienić rozmiar pola tekstowego?

Angular UI tab resize problem.
Kątowe UI problemem zakładka Resize.

Resize Images manual.
Podręcznikiem Zmiana rozmiaru obrazków.

Move and resize the calendar.
Przesuwać i zmieniać rozmiar kalendarza.

Resize and Rotate your display.
Zmiana rozmiaru i orientacji ekranuName.

You can now resize every video freely.
Możesz teraz zmienić rozmiar każdego wideo swobodnie.

Resize movie window to its original size.
Przeskalowuje okno filmu do oryginalnej wielkości.

Edit images to retouch, resize, etc.
Edytowanie obrazów do retuszowanie, zmienić rozmiar, itp.

Screen Resize and Rotate Settings.
Zmiana rozmiaru i orientacji ekranu.

Other jobs related to html rollover image resize.
Inne projekty powiązane z html rollover image resize.

X Resize and Rotate System Tray App.
Aplet tacki systemowej zmiany rozmiaru i obrotu X.

Display Configuration X11 Resize, Rotate and Reflect.
Konfiguracja wyświetlacza X11 Resize, Rotate and Reflect.

Added resize all pdf(without banners) option.
Dodano opcję zmiany rozmiaru wszystkich pdf bez banerów.

Removes the last element(public member function)[edit] resize.
Usuwa ostatni element(publiczna metoda)[edit] resize.

You can resize the clock and move it anywhere.
Można zmienić rozmiar zegara i przenieść go w dowolnym miejscu.

Fixed flicker visibled in standard controls during Resize.
Wyeliminowano migotanie widoczne w standardowych kontrolkach podczas operacji Resize.

Resize movie window to double its original size.
Przeskalowuje okno filmu do dwukrotnej oryginalnej wielkości.

Can I freely size, resize and combine resources?
Czy mogę swobodnie określać rozmiar, zmieniać rozmiar i łączyć zasoby?

Resize DimXpert Annotations before publishing to a 3D PDF.
Zmieniaj rozmiar adnotacji DimXpert Wymiarów przed opublikowaniem w pliku 3D PDF.

We have fixed some bugs and resize the app for the small screens.
Naprawiliśmy kilka błędów i zmienić rozmiar aplikacji dla małych ekranów.

Crop, resize, rotate, adjust brightness and contrast.
Kadrowanie, zmiana rozmiaru, obracanie, dostosować jasność i kontrast.

This is the quickest way one can batch resize a large number of images at once.
To najszybszy sposób można zmienić rozmiar partii dużą liczbę zdjęć na raz.

Morris. js resize function added for fully responsive Morris Charts.
Funkcja resize dodaje Morris. js w pełni odpowiadających Charts Morris.

gparted has an ntfs resize facility.
który ma możliwość zmiany wielkości partycji ntfs.

How to use "resize" in an English sentence

Move and resize the Alarm window.

Minimise, maximise, move and resize windows.

From Paint, click the Resize button.

Crop rotate resize pictures with ease.

Image resize 70% all layers unchecked.

The resize code does not work.

Supported transformations are: resize and rotate.

You can resize and retexture it.

the user changes the resize setting.

Resize animated GIF without losing animation?

How to use "zmienić rozmiar, zmiana rozmiaru, zmieniać rozmiar" in a Polish sentence

Jeśli to konieczne, możesz ręcznie zmienić rozmiar kontenera notatki, na przykład po zmianie rozmiaru czcionki tekstu w kontenerze notatki od dużych do małych.

Zmiana rozmiaru stopy pozbawia gracza do skorzystania z możliwości w funkcji respin okrągłego.

Potężne narzędzia do korekcji - edycja, kadrowanie, zmiana rozmiaru, usuwanie hałasu, wyostrzanie, Poprawiaj kolory, używaj krzywych i poziomów, aby Twoje zdjęcia się wyróżniały.

Pozwala zmieniać rozmiar partycji i przemieszczać je bez utraty danych.

Proporcje: Zmiana rozmiaru będzie opierać się na najmniejszy wymiar montażu i zachowane oryginalne proporcje.

KOREKTA ROZMIARU W PRZYSZŁOŚCI Zmiana rozmiaru obrączek bogato zdobionych, dwukolorowych bądź z kamieniami obarczona jest pewnym ryzykiem, w niektórych wypadkach praktycznie niemożliwa.

Zmiana rozmiaru Jest to najprostsza a zarazem niezbędna część edycji (przypominam: zdjęcie na forum sa dopuszczalne w szerokości max 800 pikseli).

Kilogramy lecą w dół, ubrania powoli zaczynają zmieniać rozmiar … Witajcie, dni po zabiegu w pełni poświęciłam na odpoczynek, regenerację sił i naukę swojego organizmu od nowa.

Obracanie, odbicie lustrzane, skalowanie i zmiana rozmiaru każdego wzoru z opcją, zachowania gęstości !

Jest dość cienka i musiałam zmienić rozmiar szydełka, a bardzo się przyzwyczaiłam do 3.