What is the translation of " REVERSE ENGINEER " in Czech?

• zvrátit
• reverzní
• zpátečku
• obrátit
• naopak
• inženýr
• technik
• strojvůdce
• strojník
• konstruktér

Examples of using Reverse engineer in English and their translations into Czech

Which they could reverse engineer.
Aby mohli obrátit technika.

Reverse engineer an IBM PC with me.
Proveď se mnou reinženýring IBM PC.

We just have to reverse engineer the signal.
Musíme jen převrátit signál.

Reverse engineer any portion of the Site;
Zpětná analýza jakékoli části Stránek;

Yeah, and reverse engineer it.
Jo, a provedeme obrácený postup.

Reverse engineer an IBM PC with me.
Proveď se mnou reverzní inženýrství počítače od IBM.

Hold on, I bet we can reverse engineer this thing.
Vydrž, vsadím se můžeme zpětně tuto věc.

Reverse engineer"? Can you explain what that means.
Provést zpětnou analýzu"? Vysvětlíte co to znamená.

See if I can reverse engineer what happened.
Uvidíme, jestli dokážu zpětně určit, co se stalo.

Reverse engineer"? Can you explain what that means?
Vysvětlíte co to znamená, provést zpětnou analýzu"?

Can you explain what that means, reverse engineer"?
Vysvětlíte co to znamená, provést zpětnou analýzu"?

And reverse engineer it. Yeah.
Jo, a provedl obrácený postup.

Can you explain what that means, reverse engineer"?
Provést zpětnou analýzu"? Vysvětlíte co to znamená?

And reverse engineer it. Yeah.
Jo, a provedeme obrácený postup.

It would take you years to reverse engineer an antivirus.
Vašim inženýrům by trvalo roky virus zvrátit.

I can reverse engineer the virus, but I need a blood and tissue sample from a viral subject.
Mohu zkonstruovat virus, ale potřebuji krev a tkáň z nakaženého subjektu.

Would we be able to reverse engineer that technology?
Že bychom mohli zpětným inženýrstvím tu technologii obnovit?

We get a sample of the poison that Bobo used, and maybe Black Badge can reverse engineer a cure.
Když získáme vzorek jedu, který Bobo použil, možná bude moci Černý Odznak vyrobit lék.

He could reverse engineer a new terminal.
Mohl tak zkonstruovat nový terminál.

If they can make a Hulk, maybe S.H.I.E.L.D. can reverse engineer the tech.
Pokud mohou udělat Hulka, možná může S.H.I.E.L.D. tu technologii obrátit.

I tried to reverse engineer the label.
Na té etiketě jsem zkusil reverzní inženýrství.

These SERE techniques to induce learned helplessness. We feel we can reverse engineer..
Cítíme, že můžeme provést zpětnou analýzu těchto SERE technik k vyvolání naučené bezmoci.

We can reverse engineer it.
Pokud na to má techniku, tak to můžeme zvrátit.

Billions of dollars and a decade of genetic coding? the work of dozens of scientists, So just reverse engineer.
Miliardy dolarů a deset let genetickýho kódování. práce mnoha desítek vědců, Takže reverzní inženýrství.

He's gonna help us reverse engineer some of the alien tech.
Pomůže nám zkonstruovat některé z mimozemských technologií.

Maybe we can reverse engineer the pact, break it, and the curse.
Pak možná můžeme pakt zvrátit, zrušit ho a s ním i kletbu.

Now, i know someone who can reverse engineer it for you.
Takže znám někoho, kdo vám může zjistit zpětně postup výroby.

You shall not copy, reverse engineer, translate, port, modify or make derivative works of the Software.
Software nesmíte kopírovat, dekompilovat, překládat, portovat, měnit nebo pořizovat odvozené produkty.

If I can find it, I can reverse engineer the program and reconstruct the original sequence.
Jestli ho dokážu najít, dokážu navrhnout zpětný program a obnovím původní sekvenci.

Buyer may not reverse engineer, decompile, or disassemble any software it licenses from MT.
Kupující není oprávněn provádět reverzní inženýrství, dekompilaci ani rozbor softwaru, poskytnutého mu na základě licence ze strany MT.