What is the translation of " REVERSE ENGINEER " in Portuguese?

• engenharia reversa
• engenharia inversa
• reverter a engenharia

Examples of using Reverse engineer in English and their translations into Portuguese

Reverse engineer plotted data.
Engenharia reversa plotados dados.

He's gonna help us reverse engineer some of the alien tech.
Vai ajudar-nos a fazer reverter a engenharia das armas alienígenas.

A reverse engineer can manually instruct iOS to accept their own certificate.
Uma engenharia reversa pode instruir manualmente o iOS a aceitar seu prÃ3prio certificado.

So in my group, what we try to do is reverse engineer how humans control movement.
Então na minha equipe, o que tentamos é fazer engenharia reversa de como os humanos controlam o movimento.

You may not reverse engineer, decompile or disassemble, modify or create derivative works of the Software.
Você não poderá fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar nem modificar ou criar trabalhos derivativos do Software.

You have no right to install on more than 1 domain, resell, redistribute, or reverse engineer RevMax in any manor.
Você não tem o direito de instalar em mais de um domínio, revender, redistribuir ou RevMax engenharia reversa em qualquer mansão.

You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the software.
Você não pode fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o software.

DesignSpark Mechanical is a free mechanical CAD software, enabling users to rapidly prototype or reverse engineer any physical object.
DesignSpark Mechanical é um software de CAD mecânico livre, permitindo que os usuários protótipo ou engenharia reversa qualquer objeto físico rapidamente.

You may not reverse engineer, decompile, or disassemble this software product.
Não poderá fazer engenharia inversa, descompilar ou desmontar este software.

Your goal is to ascertain the Foretold's true nature, probe for weaknesses with a view to capture, after which we will reverse engineer its abilities.
O vosso objetivo é determinar a verdadeira natureza do Augúrio, identificar vulnerabilidades tendo em vista a sua captura, após a qual iremos reengendrar as suas capacidades.

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on 38 Zeros's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Altbox;

Train experts in the security of information and communications technology capable of performing security audits, analyze the facts and safety information collected, reverse engineer and Cyber Intelligence and conduct a proper forensic analysis.
Formar peritos em segurança da tecnologia da informação e comunicação capazes de realizar auditorias de segurança, analisar os fatos e informações de segurança recolhida, engenharia reversa e de Cyber Intelligence e realizar uma análise forense adequado.

Legally you can reverse engineer it, modify it, or distribute information about it.
Legalmente você pode inverter o coordenador ele, modificá-lo, ou distribuir a informação sobre ela.

Reverse engineer, de-compile, disassemble, modify, translate, and attempt to discover the source code of the Software or permit others to do so.
O coordenador reverso, de-compila, desmonta, modifica, traduz, e tenta descobrir o código de fonte do software ou da licença outra fazer assim.

Customer may not disassemble or reverse engineer any portion of the remote access software.
O Cliente não poderá proceder à desassemblagem ou engenharia inversa de qualquer parte do software de acesso remoto.

Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate, or otherwise uncover the source code of any software application forming part of the Site;
Engenharia reversa, decompilar, desmontar, modificar, traduzir ou de alguma forma revelar a origem do código de qualquer software que faça parte deste Site;

You may not distribute or otherwise exploit the Software or decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Você não tem o direito de distribuir ou, de outra maneira, explorar o Software, como descompilar, efetuar engenharia reversa, desmontar ou, de outra maneira, reduzir o Software ao formato legível por humano.

You may not reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Você não pode côordenador reverso, decompile, para desmontar ou tentar de outra maneira descobrir o código fonte do software.

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on News Rule's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no web site da notícia da regra;

All of our systems required of reverse engineer, that is to say, to detect at the first time the Communication Protocol beetwen equipments, to develop on Visual BASIC, a necessary application detect this protocol for us and our clients.
Todos nossos sistemas tem requerido de engenharia inversa, e dizer de detectar como primeira instancia o Protocolo de comunicação existente nos equipamentos, para logo desenvolver em base a Visual Basic as aplicações necessárias para nos e para nossos clientes.

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on e-Record Fair's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Cork Student News's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on or accessed through this website;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Backside Media Inc. â€TMs web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on KnockerBallTM Fort Worth's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Membership Sites Blueprint's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Mozetta Marketing Digital;

Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Graphic Security Systems Corporation's web site;
Tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no site da Segurança Graphic Systems Corporation;

Attempt to decipher, decompile, disassemble or reverse engineer any of the software comprising or in any way making up a part of the Service without previous permission from the GPRO staff.
Tentar decifrar, decompôr, desmontar ou fazer engenharia reversa com nenhum software incluído ou de alguma forma constituindo parte do Serviço sem permissão prévia por parte da equipa do GPRO.

You agree not to copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble or otherwise attempt to discover any source code, sell, assign, sublicense, or otherwise transfer any right in the Software.
Você concorda em não copiar, modificar, criar uma obra derivada, reverter a engenharia, reverter a montagem ou tentar descobrir qualquer código-fonte, vender, ceder, sublicenciar ou transferir qualquer direito sobre o Software.

Copy, modify or create any derivative work, reverse engineer or disassemble, or otherwise attempt to locate the source code(excluding the cases provided for by law), sell, assign, sub-licence or transfer in any way whatsoever any rights pertaining to the software.
Copiar, modificar ou criar qualquer trabalho derivado, engenharia inversa ou desmantelamento, ou tentar de qualquer outra forma localizar o código fonte(excluindo nos casos previstos na lei), vender, atribuir, sublicenciar ou transferir de forma alguma quaisquer direitos relativos ao software.