What is the translation of " RIVERBED " in Czech?

• řečiště
• koryta
• řečišti
• dně řeky
• korytu řeky
• korytě

Examples of using Riverbed in English and their translations into Czech

Just the riverbed.
Jenom dno.

The riverbed in the desert!
Vyschlé koryto v poušti!

This used to be a riverbed.
Tohle bývalo řečiště.

The riverbed should be here.
Řečiště by mělo být tady.

Take cover along the riverbed.
Položte to podél řeky.

The riverbed's changed.- Good.
Dobře. Řečiště se změnilo.

You take this dry riverbed.
Vezmeš to suchým korytem.

Take cover along the riverbed! Get moving, on the double!
Pohyb! Ukryjte se podél koryta!

We will stay on this riverbed.
Zůstaneme na tomhle břehu.

Drive to the riverbed for cover.
Sjeďte do řečiště, kryjte se.

We gotta close it down from the riverbed.
Musíme to zavřít u dna.

This used to be a riverbed. They used dynamite.
Tohle bývalo řečiště. Používali dynamit.

Perhaps it was something on the riverbed.
Možná je něco v řečišti.

This used to be a riverbed. They used dynamite.
Používali dynamit. Tohle bývalo řečiště.

Let's drive down into that riverbed.
Zkusme se podívat do toho koryta.

It maps the riverbed and sets its course accordingly.
Zmapuje řečiště a podle toho určí kurs.

You take this dry riverbed.
Můžeš si vzít toto suché koryto.

Take cover along the riverbed! Get moving, on the double!
Ukryjte se podél koryta! Rychle, pohyb!

Gold ain't like stones in a riverbed.
Zlato není jako kameny na dně řeky.

The riverbed is passable after rains or thaw.
Koryto řeky je sjízdné po deštích nebo za tání sněhu.

I will search along the riverbed with Pat.
My s Pat zatím prohledáme břeh.

You follow the riverbed, That will take you to the border.
Jdi podél řečiště, dovede tě na hranice.

He's working evidence from the riverbed.
Ještě zpracovává důkazy z řečiště.

Send someone to the riverbed and bring the brothers here.
Pošli někoho k řečišti, ať sem přivede bratry.

Run. So when we get to the riverbed.
Budeš utíkat. Až se dostaneme k řečišti.

The riverbed leads directly to the beach in front of the Mannara.
Říční koryto vede přímo na pláž před Mannarou.

So when we get to the riverbed… Run.
Budeš utíkat. Až se dostaneme k řečišti.

Rocky riverbed below the reservoir, where whitewater races take place.
Pod přehradou balvanité řečiště, místo konání závodů na divoké vodě.

Listen up, wait for me at the riverbed.
Poslouchejte, počkáte na mě u řečiště.

Sediment, building up on the riverbed, has caused the Yellow River to burst its banks periodically, unleashing devastating floods, resulting in millions of deaths.
Usazeniny, které se hromadí v korytě řeky, čas od času prorazí břehy a způsobí ničivé záplavy, které přinesly smrt milionům lidí.