What is the translation of " ROADBLOCK " in Czech?

• zátaras
• překážku
• roadblocku
• zátarasy
• zataras
• uzávěra
• blokádě

Examples of using Roadblock in English and their translations into Czech

Easy, Roadblock.
Klid, Roadblocku.

Buses were used to create a roadblock.
Z autobusů vytvořili zátarasy.

We got a roadblock at Crestland Pass?
Máme zátarasy v Crestlandu?

Bollocks to the roadblock.
Seru na zátarasy.

Well, if the roadblock is too obvious.
No, pokud je uzávěra příliš zřejmá.

Roadblock, form a unit to run down Cobra.
Roadblocku, sestav jednotku, která bude pornásledovat Cobru.

There's a roadblock.
Je tam uzávěra.

The roadblock is about 3,000 feet away.
Zátarasy jsou asi 3000 stop daleko.

A freeway roadblock.
Uzavírka na dálnici.

Who wants to see the world?" I have to do this Roadblock.
Kdo chce vidět svět?" Tento Zataras musím udělat já.

Zip. 100 yards past the roadblock they nailed me.
Vůbec nic. Chytili mě sto yardů od zátarasu.

We can see the embassy, but we're stuck behind the roadblock.
Jsme na dohled ambasády, ale uvízli jsme za zátarasy.

I know, but at least one roadblock is removed.
Já vím, ale aspoň jsme odstranili jednu překážku.

Now Roadblock, how are we gonna get in to save Hawk and the others?
A teď Roadblocku, jak zachráníme Hawka a ostatní?

Robin's our roadblock.
Robin je naše překážka.

The roadblock should be in position now. The whole area's sealed off.
Zátarasy by tam už měly být, oblast je uzavřená.

Yeah. Well, move that, roadblock on 288, 50 miles north.
Přesuňte zátarasy 50 mil na sever na 288. Ano.

And, yes, it kills me to admit it, but we are at a roadblock.
A, ano, ubíjí mě přiznat si to, ale narazili jsme na překážku.

Because my father is a roadblock to achieving your big goals.
Protože můj otec byl překážkou v dosažení tvých cílů.

I want a thermal confirmation and Duke's boys ready for a roadblock.
Chci termální potvrzení a Dukeovy kluky připravené na zátaras.

Luke Dolan just evaded a roadblock near his wife's house.
Luke Dolan právě unikl od zátarasu nedaleko domu své ženy.

When he spotted Alexx's van, he knew she was his way past the roadblock.
Když spatřil Alexxinu dodávku, věděl, že ho dostane přes zátaras.

You want to build a roadblock between me and drilling Southfork?
Chcete stavět překážky mezi mě a těžbu na Southfork?

Roadblock and drove into the fire zone. Colt and Mr. Phillips broke through a.
Colt a pan Phillips prorazili zátaras a vjeli do požární zóny.

No, Newton's third law isn't a roadblock, it's a brick wall.
Ne, třetí Newtonův zákon není zátaras, je to cihlová zeď.

We have got a roadblock Relax, Sheriff. waiting for them at Miller's Bridge.
Nachystali jsme zátaras u Millerova mostu. Klid, šerife.

If there's anyone who can get you by a roadblock, it's Wynn Duffy.
Jestli tě někdo mohl propašovat přes zátarasy, byl to on.

I had to do the roadblock because Justin had already done 5.
Ty. Musel jsem udělat zátaras, protože Justin už udělal 5.

On southbound Old Route 17 into Fisher County. Local sheriffs called for a roadblock.
Místní šerif volal kvůli blokádě na jihu staré sedmnáctky směrem k Fisher County.

And if we get to a roadblock, then we will decide what to do.
A pokud narazíme na zátarasy tak se rozhodne až na místě.