What is the translation of " SAFE PLACE TO HIDE " in Czech?

• bezpečný úkryt

Examples of using Safe place to hide in English and their translations into Czech

You will give me a safe place to hide.
Budeš mi bezpečnou skrýší.

A safe place to hide for now.
Na bezpečném místě, kde se zatím schováme.

You will give me a safe place to hide.
Ty mi poskytneš bezpečný úkryt.

Without a safe place to hide, the Alliance will be able.
Bez bezpečného místa k úkrytu nás.

You need to find a safe place to hide.
Musíte si najít bezpečný úkryt.

Find a safe place to hide for a while.
Najdi si bezpečný místo a na chvíli se schovej.

You will give me a safe place to hide.
Dáš mi bezpečné místo, kde se můžu schovat.

I found a safe place to hide them.
Našel jsem bezpečné místo, kam jsem je ukryl.

You win. Why did I think this was a safe place to hide?
Proč jsem si myslela, že je to dobré místo k úkrytu?

Do you have a safe place to hide, a cave?
Máte bezpečné místo na úkryt, jeskyni?

He's probably on the run, trying to find a safe place to hide.
Je pravděpodobně na útěku, zkouší najít bezpečné místo kde se schovat.

Shanghai's a safe place to hide out.
Šanghaj je dobré místo na ukrytí.

I'm the father of the baby this growing inside of her stomach, and I need a safe place to hide.
Jsem otcem toho dítěte co roste v jejím břichu, a potřebuju bezpečné místo pro skrytí.

This will be a safe place to hide.
Tohle bude bezpečné místo k úkrytu.

Or were you so proud of your keeps that you just want to find a nice safe place to hide it?
Nebo jste byl na tu památku tak pyšný, že jste jen chtěl najít pěkné a bezpečné místečko, kde byste si jí schoval?

Shanghai's a safe place to hide out.
Šanghaj je bezpečné místo pro úkryt.

I am offering you a safe place to hide out.
Nabízím ti bezpečné místo, kde se schovat.

And you find a safe place to hide, a'ight?
A našli si místo ke schování, dobře?

And you find a safe place to hide.
A najdete si místo, kam se schovat.

Where? You find a safe place to hide and you stay there.
Kam?- Najdeme úkryt a vy tam zůstanete.

Preacher, you find a safe place to hide and start praying.
Kazateli, najděte si bezpečné místo, schovejte se a začněte se modlit.

The safest place to hide.
Nejbezpečnější místo, kde se schovat.

And this is the safest place to hide hooch from the teenagers.
A je to nejbezpečnější místo, kde schovat pití před puberťáky.

Brilliant? The safest place to hide.
To nejbezpečnější místo na úkryt. Geniální?

The safest place to hide.- Brilliant?
To nejbezpečnější místo na úkryt. Geniální?

Brilliant? Safest place to hide.
To nejbezpečnější místo na úkryt. Geniální?

Safest place to hide. Brilliant?
To nejbezpečnější místo na úkryt. Geniální?

Brilliant? The safest place to hide.
Nejbezpečnější místo, kde se schovat.- Geniální?

So I thought that a subway platform would be the safest place to hide them.
Tak mě napadlo, že podzemní nástupiště bude nejbezpečnější místo, kam je ukrýt.

The place I told these soldiers about Is the safest place to hide That close to where the marines were captured.
To místo, o kterém jsem vojákům řekl, je nejbezpečnější místo k ukrytí, tak blízko k místu, kde byli chyceni.