What is the translation of " SAFE PLACE TO HIDE " in Hebrew?

• מקום בטוח להסתתר
• מקום מסתור בטוח
• מקום בטוח להתחבא

Examples of using Safe place to hide in English and their translations into Hebrew

Looking for a safe place to hide?
מחפש מקום להסתתר,?

A safe place to hide for now.
במקום מסתור בטוח לעת עתה.

Let's find a safe place to hide.
בוא נמצא מקום בטוח להתחבא.

I don't know where they went, but hopefully they found a safe place to hide.
לא יודעים לאן ללכת, אבל מקווים למצוא מקום מסתור חדש.

I found a safe place to hide them.
הסתרתי אותם במקום מבטחים.

Would you let me know when you find a safe place to hide?
תודיעי לי כשתמצאי מקום מסתור בטוח?

Do you have a safe place to hide, a cave?
האם יש לך מקום בטוח כדי להסתתר, מערה?

Pray that He will help them find a safe place to hide.
הם התחננו שתעזור להם למצוא מקום מחבוא טוב יותר.

You find a safe place to hide and you stay there.
תמצאו מקום מסתור בטוח. תשארו שם.

Why did I think this was a safe place to hide?
למה אני חשבתי שזה יכול להיות מקום טוב להתחבא?

Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack.
כל משרד צריך לסמן מקום בטוח להסתתר בו, במקרה של התקפה גרעינית.

He's probably on the run, trying to find a safe place to hide.
הוא כנראה במנוסה. ומנסה למצוא מקום להתחבא.

It looked like a safe place to hide.
זה נראה כמו מקום מסתור בטוח.

I'm the father of the baby this growing inside of her stomach, and I need a safe place to hide.
אני אבי התינוק שגדל בתוך הבטן שלה, ואני צריך מקום בטוח להתחבא.

I hope you have a safe place to hide them.
אני מקווה שיש לך מקום בטוח להחביא אותם.

L won't Let him stay here Tomorrow L will find him a safe place to hide.
אני לא אתן לו להישאר פה מחר אני ימצא לו מקום בטוח להתחבאות.

You will give me a safe place to hide.
אתה תיתן לי מקום בטוח להסתתר בו.

It may appear to settlers that the bubble of denial is a safe place to hide.
דומה כי בועת ההכחשה היא מקום בטוח למתיישבים להסתתר בו.

We need to find a safe place to hide.
אנו צריכים למצוא מקום מבטחים להתחבא.

But since everyone from the party is in danger, all we need to do is find a safe place to hide them until the storm passes.
אבל מאז כולם מן המפלגה נמצאת בסכנה, כל מה שאנחנו צריכים לעשות הוא למצוא מקום בטוח להסתיר אותם עד שהסערה תחלוף.

Once we get inside, you find a safe place to hide and stay there.
כשנכנס פנימה, תמצא לך מקום בטוח ותשאר שם.

The safest place to hide.
המקום הכי בטוח להתחבא.

But I decided the safest place to hide it was on me.
אבל החלטתי שהמקום הכי בטוח שניתן להחביא הוא בגופי.

He knows the safest place to hide criminal evidence is in a police station.
הוא יודע שהמקום הבטוח ביותר להחביא בו הוכחות הוא בתחנת משטרה.

They will find the safest place to hide themselves away and send all their young people to die.
הם ימצאו את המקום להתחבא בו וישלחו את כל הילדים למות.

So I thought that a subway platform would be the safest place to hide them because it was underground.
אז חשבתי שרציף רכבת תחתית, יהיה המקום הבטוח ביותר להחביא אותן. כי הוא מתחת לאדמה.

A place to hide Jews, until safe houses can be found for them.
מקום מסתור ליהודים, עד שימצאו בתים בטוחים עבורם.

A safe place to stay while I was forced to hide.
מקום בטוח לשהות בו, כשנאלצתי להסתתר.

I'm just gonna… find some place safe to hide this.
אז אני פשוט אחפש לי מקום בטוח להחביא את זה.