Examples of using Same bag in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Same bag.
Stejná taška.It's the same bag.
Je to ten samý pytlík.Same bag and everything.
Ve stejné tašce.We have the same bag!
Máme stejnou kabelku!Mm. Same bag?
Ve stejným pytli?You have the same bag!
Ty máš stejnou kabelku!In the same bag is his diary.
You have the same bag.
Měli jste stejnou tašku.It's the same bag… but different.
Stejná kabelka. Ale něco je jiný.That it's the same bag?
A byl to ten samý batoh?I have the same bag at home. You know what?
Doma mám stejnou kabelku. Víte co?Heart and brain in the same bag.
Srdce a mozek v jednom sáčku.I have the same bag at home.
Doma mám stejnou kabelku.To you we're in the same bag?
Takže vy nás házíte do stejného pytle?You have the same bag, so I thought.
Měli jste stejnou tašku, tak jsem myslel.The cashier put them both in the same bag.
Lékárník mi je dal do jedné tašky.I have the same bag at home. You know what?
Víte co? Doma mám stejnou kabelku.You know what? I have the same bag at home?
Doma mám stejnou kabelku. Víte co?Same bag was found in their abandoned rental car.
Stejná taška se našla v jejich půjčeném autě.You know what? I have the same bag at home.
Víte co? Doma mám stejnou kabelku.In the same bag as the burglary tools, we also found shards of glass.
Ve stejné tašce jako nástroje jsme také našli střepy.Milk and cleaning supplies in the same bag?
Mléko a čistící prostředky v jedné tašce?Another one?- Same bag, same cash.
Další?- Ta samá taška, stejná částka.He gets home from work at 6:25 with that same bag.
Domů se vrací v 18:25 se stejnou taškou.Don't put him in the same bag as the Italians.
Nedávejte ho do stejného pytle jako Italy.He gets home from work at 6:25 with that same bag.
Z práce přichází o 18:25 se stejným vakem.In the same bag with lettuce. She said you put hair-care product.
Do stejného pytlíku se salátem. Říkala, že si dal šampón na vlasy.But I'm a bag guy. You have the same bag.
Měli jste stejnou tašku, tak jsem myslel.In the same bag as the burglary tools, we also found shards of glass. Fine.
Dobře. jsme také našli střepy. Ve stejné tašce jako nástroje.The cashier put them both in the same bag. Oh, God!
Lékárník je dal do jednoho sáčku. Panebože!
