What is the translation of " SAVE UP " in Czech?

• našetřit

Examples of using Save up in English and their translations into Czech

She has to save up.
Musí si našetřit.

Save up and take some classes.
Budeš spořit a chodit do školy.

You had to save up.
Musela sis našetřit.

Save up a little every day?
Každý den si trochu šetříš?

He had to save up for.
Měl ušetřit až pro.

Or you can be like Ray Jay… And save up.
Nebo buď jako Ray Jay… a šetři.

So save up money, go to Mastro's.
Tak si našetři peníze a jdi k Mastrovi.

Tops. We will get jobs, save up.
Seženeme si práci, našetříme. Maximálně 30.

You can save up to 1,000 numbers on it.
Můžeš na něj uložit až 1,000 čísel.

We will get jobs, save up. 20, tops.
Seženeme si práci, našetříme. Maximálně 30.

Save up and buy yourself a chess set.
Našetři si a kup si je sama.

We can only save up for 3 and half cows.
Můžeme akorát zachránit tři a půl krávy.

Save up to 40% on our top grill brands all summer long.
Ušetřete po celé léto 40% na ty nejlepší grily.

She say I gotta save up for emergencies.
Říká, že musím šetřit pro naléhavé případy.

Save up waiting all night, freezing your tits off, eh?
Ušetřete až čekal celou noc, zmrazení vaše prsa pryč, co?

We just gotta save up a little bit more money.
Jen musíme našetřit ještě trochu peněz.

Save up to€ 14.70 plus get back to health and mental balance.
Ušetříte až 14,70 € a navíc získáte zpět zdraví a duševní rovnováhu.

I guess I'm gonna have to save up for this then.
Tak to na to asi budu muset našetřit.

Now you can save up for school, and we can get married.
Teď budeš moct šetřit na školu a můžeme se vzít.

I will just buy a new handle, you save up for a barrel-organ!
Já si koupím jenom kliku, ale vy si šetřte na celej flašinet!

And you can save up to 40 percent off the original MSRP.
A můžete ušetřit 40 procent oproti originálnímu MSRP.

I'm just gonna get a part-time job and save up money for my own place.
Seženu si bridádu a našetřím si peníze na vlastní bydlení.

So we could save up enough money to buy our own weenie truck.
Takže jsme mohli našetřit dost peněz na náš vlastní párkový vůz.

For my own place. I'm just gonna get a part-time job and save up money.
Seženu si bridádu a našetřím si peníze na vlastní bydlení.

Can't you just save up your lunch money?
Nemůžeš si prostě nechat svoje peníze na oběd?

We can save up, come back in a few years and make an even bigger donation.
Taky můžeme šetřit, za pár let se vrátit a věnovat ještě víc.

Just until we get married and save up enough money to buy a home of our own.
Jen než se vezmeme a ušetříme peníze na náš vlastní dům.

No, but I… I gotta save up a little bit and then, uh, I'm gonna go.
Ne, ale… ještě musím trochu našetřit a potom… potom vyrazím.

With Geico, you can save up to 15% on car insurance.
S Geico můžete ušetřit až 15% na povinném ručení.

Well, then we will save up so that you can get dialysis every week.
Tak budeme šetřit, abychom ti každý týden zaplatili dialýzu.