What is the translation of " SAVING US " in Czech?

• záchranu
• jste nás zachránili
• nám ušetřila
• nás zachraňoval
• šetřím nám
• jsi nás zachránil
• jste nás zachránil
• nás spasil

Examples of using Saving us in English and their translations into Czech

Saving us time.
Šetřím nám čas.

Thanks for saving us.
Díky za záchranu.

Saving us.
Když nás zachraňoval.

Thanks for saving us.
Děkuju za záchranu.

Saving us all some time.
Šetřím nám všem trochu času.

Thanks for saving us.
Díky, že jsi nás zachránil.

Thanks for saving us out there in the desert.
Díky, že jsi nás zachránil tam v poušti.

Thanks for saving us.
Díky, že jste nás zachránili.

Lennier wanted me to thank you on his behalf and mine for saving us.
Lennier a já bychom vám velmi rádi poděkovali za záchranu.

Thanks for saving us, Fry.
Díky za záchranu, Fryi.

Captain… we want to thank you for saving us.
Kapitáne, chceme vám poděkovat za záchranu.

Thanks for saving us, stan.
Dík za záchranu, Stane.

Oh, yes, truly, truly, thank you so much for saving us.
Oh, ano, opravdu, opravdu, děkuji moc za záchranu.

Thanks for saving us, Toto.
Díky za záchranu, Toto.

And what the Lord experienced… was a delusion that would have kept him from saving us!
A to, co Pán zažíval… byl přelud, který mu chtěl zabránit, aby nás spasil!

Thanks for saving us!
Děkujeme, že jste nás zachránili!

Thanks for saving us, Peralta. Bye!
Děkujeme za záchranu, Peralto. Čau!

Thank you, sir, for saving us.
Děkuji pane, že jsi nás zachránil.

I was just saving us some time.
Jen jsem nám ušetřila trochu času.

He must have died saving us.
Nejspíše zemřel, když nás zachraňoval.

Thanks for saving us on that tax return.
Díky, že jsi nás zachránil při tom daňovém přiznání.

Ben! Thanks for saving us.
Díky, že jste nás zachránili. Bene!

Thanks for saving us, Raven.
Děkujem za záchranu Raven.

With around 4,600 postmen in the field, being able to centrally manage and deploy our applications from a single platform is a true game changer; saving us valuable time and resource.
S přibližně 4600 poštovními doručovateli v terénu byla centrální správa a implementace našich aplikací z jednotné platformy přelomovou změnou, která nám ušetřila cenný čas a prostředky.

Thanks for saving us, Oliver.
Díky za záchranu, Olivere.

Ben! Thanks for saving us.
Bene! Díky, že jste nás zachránili.

Thanks for saving us, Quagmire.
Děkujeme za záchranu, Quagmire.

Sir, thank you for saving us.
Pane, děkujeme vám, že jste nás zachránil.

Thank ye from saving us from the dog, sir.
Děkuji, že jste nás zachránil před tím psem, pane.

And thank you, Samuel, for saving us today.
A díky tobě, Samueli, za dnešní záchranu.